| Давай, давай
| Давай давай
|
| Это как снежный ком наоборот (чё?)
| Це як снігова куля навпаки (че?)
|
| Уменьшаясь он катится вниз
| Зменшуючись він котиться вниз
|
| Направо кислород, налево водород (а мы?)
| Праворуч кисень, ліворуч водень (а ми?)
|
| А мы? | А ми? |
| А мы всё лепим хуйню из хуйни
| А ми все ліпимо хуйню з хуйні
|
| Монстр Франкенштейна, глубокий тюнинг
| Монстр Франкенштейна, глибокий тюнінг
|
| Улыбка до ушей, на подбородке слюни
| Посмішка до вух, на підборідді слини
|
| Пусть и убогий, пусть неуклюжий, зато он
| Нехай і убогий, хай незграбний, зате він
|
| Практически в сроки, практически готовый
| Практично у терміни, практично готовий
|
| Будем выхаживать родимого своими руками
| Виходжуватимемо рідного своїми руками
|
| До тех пор пока все коронки изо рта не достанем
| Доки всі коронки з рота не дістанемо
|
| Херачить аппарат Илизарова там, где болит
| Херачити апарат Ілізарова там, де болить
|
| И в отчетных сметах аккуратно рисовать ноли
| І у звітних кошторисах акуратно малювати нулі
|
| Работа кипит, а он танцует, корчит рожи
| Робота кипить, а він танцює, корчить пики
|
| Хромая на обе ноги и хлопая в ладоши
| Кульгаючи на обидві ноги і ляскаючи в долоні
|
| Никого не покалечил - и то хорошо
| Нікого не покалічив - і то добре
|
| Лишь бы не порвались бинты и не разошелся шов
| Аби не порвалися бинти і не розійшовся шов
|
| От факапа до факапа
| Від факапа до факапа
|
| Можно успеть сделать очень много
| Можна встигнути зробити дуже багато
|
| Можно столько всего отбабахать
| Можна стільки всього відбабахати
|
| Изменить русло реки или свернуть гору
| Змінити русло річки або згорнути гору
|
| Ведь от факапа до факапа
| Адже від факапа до факапа
|
| Можно успеть спрятать что угодно
| Можна встигнути заховати будь-що
|
| Сделать швы и налепить заплаток
| Зробити шви та наліпити латку
|
| И никто не заметит подвоха
| І ніхто не помітить каверзи
|
| Можно взять и забить гол
| Можна взяти та забити гол
|
| Можно забить и сменить пол
| Можна забити та змінити підлогу
|
| Организовать новый фестиваль
| Організувати новий фестиваль
|
| Но нельзя отодвинуть дедлайн (можно)
| Але не можна відсунути дедлайн (можна)
|
| Самый надежный в мире алгоритм
| Найнадійніший у світі алгоритм
|
| Всегда делать исключительно то, что горит
| Завжди робити виключно те, що горить
|
| В самый прекрасный последний момент
| У найпрекрасніший останній момент
|
| Ведь для самых важных дел в принципе лучше времени нет
| Адже для найважливіших справ у принципі кращого часу немає
|
| А пока можно спокойно валять дурака (ага)
| А поки що можна спокійно валяти дурня (ага)
|
| А пока можно свободно витать в облаках
| А поки що можна вільно витати в хмарах
|
| Раскатать рукава, не трогать быка за рога
| Розкотити рукави, не чіпати бика за роги
|
| Не рыбку из пруда тянуть, а за хвост кота (а потом?)
| Не рибку зі ставка тягнути, а за хвіст кота (а потім?)
|
| А потом будет ад и кошмар
| А потім буде пекло та кошмар
|
| Землетрясение, гром, торфяной пожар
| Землетрус, грім, торф'яна пожежа
|
| Все в панике бегут тушить, шлангами шуршат
| Усі в паніці біжать гасити, шлангами шарудять
|
| А у тебя там только шиш и ржавый дуршлаг (факап)
| А в тебе там тільки шиш та іржавий друшляк (факап)
|
| Важно успеть хотя бы как-нибудь (ага)
| Важливо встигнути хоча б якось (ага)
|
| Собрать сцену и шатер, батут натянуть (йе)
| Зібрати сцену та намет, батут натягнути (йе)
|
| Ведь самое главное, чтобы никто не заметил
| Адже найголовніше, щоб ніхто не помітив
|
| Что в цирке пьяный клоун и мертвые медведи
| Що в цирку п'яний клоун та мертві ведмеді
|
| От факапа до факапа
| Від факапа до факапа
|
| Можно успеть сделать очень много
| Можна встигнути зробити дуже багато
|
| Можно столько всего отбабахать
| Можна стільки всього відбабахати
|
| Изменить русло реки или свернуть гору
| Змінити русло річки або згорнути гору
|
| Ведь от факапа до факапа
| Адже від факапа до факапа
|
| Можно успеть спрятать что угодно
| Можна встигнути заховати будь-що
|
| Сделать швы и налепить заплаток
| Зробити шви та наліпити латку
|
| И никто не заметит подвоха
| І ніхто не помітить каверзи
|
| Наша планета - одна большая потёмкинская деревня,
| Наша планета - одне велике потьомкінське село,
|
| Собранная в ожидании визита инопланетян
| Зібрана в очікуванні візиту інопланетян
|
| Наверное, рано или поздно они прилетят
| Напевно, рано чи пізно вони прилетять
|
| Увидят цивилизацию
| Побачать цивілізацію
|
| Довольно кивнут и удалятся
| Досить кивнуть і втечуть
|
| Мы все быстро разберём и вернёмся в пещеры рисовать на стенах гениталии
| Ми всі швидко розберемо і повернемося до печер малювати на стінах геніталії
|
| Чё прилетали? | Що прилітали? |