Переклад тексту пісні Mo' better Love - Ana Popovic

Mo' better Love (оригінал)

Couldn’t we try to make it happen?
Why couldn’t we?
Couldn’t we berry every weapon?
Why couldn’t we?
Leave our prejudice at home
Things that we don’t know about
Why not leave them alone
Mo' better love
Enough to go around
Mo' better love
Keep on reaching for the higher ground
Mo' better love
We need better love
Wouldn’t be nice to live together
Wouldn’t it be?
In peace and harmony forever
Wouldn’t it be?
Why do we keep on hurting each other
And if I was your sister, and you were my brother
Mo' better love
Makes the world go round
Mo' better love
For our children, to be safe and sound
Mo' better love
We need better love
This is a time to make amends
Ooh reach out, take each other’s hand
Hold on, hold on until we finally understand
Oh, my brother, my friend, it all comes down to
Mo' better love
Love is all we need, Mo' better love

(переклад)

Чи не могли б ми спробувати зробити це ?
Чому ми не могли?
Хіба ми не могли б використовувати кожну зброю?
Чому ми не могли?
Залиште наші упередження вдома
Речі, про які ми не знаємо
Чому б не залишити їх у спокої
Мо' краще любити
Досить обходити
Мо' краще любити
Продовжуйте тягнутися до вище
Мо' краще любити
Нам потрібна краща любов
Недобре було б жити разом
Хіба це не було б?
У мирі та злагоді назавжди
Хіба це не було б?
Чому ми продовжуємо завдавати болю один одному
І якби я був твоєю сестрою, а ти був моїм братом
Мо' краще любити
Змушує світ крутитися
Мо' краще любити
Щоб наші діти були цілими та цілими
Мо' краще любити
Нам потрібна краща любов
Це час поправитися
О, простягніть руку, візьміть один одного за руку
Зачекайте, почекайте, поки ми нарешті не зрозуміємо
О, мій брате, мій друге, все зводиться до цього
Мо' краще любити
Любов — це все, що нам потрібно, Мо’ краще любити