Переклад тексту пісні Get Back Home to You - Ana Popovic

Get Back Home to You (оригінал)

I’M NEVER READY TO LEAVE
LIKE IM WANTING TO
I CAN’T MAKE IT TO THE DOOR
WITHOUT RUNNING BACK TO YOU
JUST ONE MORE TIME
BEFORE I’M GONE
I’M ALREADY MISSING YOU
I GOT A DAY FULL OF PROMISES
I JUST WANNA GET BACK HOME TO YOU
EVERYBODY’S IN THE RUSH
TRYING TO GET FROM A TO B LIVE UP TO THE EXPECTATIONS OF
HIGHLY DEMANDING SOCIETY
HERE I AM
TRYING TO MAKE IT
NO PLACE I’D RATHER BE
EVERYBODY WANNA SLOW ME DOWN
JUST WANNA GET BACK HOME TO YOU
I CAN’T STOP NOW
GET BACK HOME TO YOU
I’M ON MY WAY
GET BACK HOME TO YOU
HEAR THE DRUMS START THE BEAT
LAYING IT DOWN ON ME IF MY MIND’S WITH SOMEONE
I KNOW WHO THAT’S GONNA BE
THE NIGHT IS HOT
AND THE LIGHTS ARE DOWN
RHYTHM IS GONNA MAKE ME MOVE
SO MANY PLACES I GOT TO BE BUT I JUSTWANNA GET BACK HOME TO YOU

(переклад)

Я НІКОЛИ НЕ ГОТОВИЙ ПІТИ
ЯК ХОЧУ
Я НЕ МОГУ ДІЙТИ ДО ДВЕРІЙ
НЕ ПІДБІГАЮЧИ ДО ВАС
ЩЕ ЛИШЕ РАЗ
ДО МЕНІ ПІХОДЯ
Я ВЖЕ СУМАЮ ЗА ВАМИ
Я ДЕНЬ, ПОВНИЙ ОБІЦЯЦІВ
Я ПРОСТО ХОЧУ ПОВЕРНУТИСЯ ДО ВАС
УСІ ПОСПІШАЮТЬСЯ
СПРАВАЮЧИСЯ ПЕРЕЙТИ ВІД А ДО Б ЖИТИ ЗА ОЧІКУВАННЯМ
СУСПІЛЬСТВО ВИСОКОЇ ВИМОГИ
Я ТУТ
НАМУВАЄТЕСЯ ЗРОБИТИ ЦЕ
НЕ МІСЦЕ, КОТОМ Я БОЛЬШЕ БУТИ
ВСІ ХОЧУТЬ СПІЛЬВИТИ МЕНЕ
ПРОСТО ХОЧУ ВЕРНУТИСЯ ДО ВАС
Я НЕ МОЖУ ЗУПИНИТИСЯ ЗАРАЗ
ПОВЕРТАЙТЕСЯ ДО ВАС
Я В ДОРОЗІ
ПОВЕРТАЙТЕСЯ ДО ВАС
ПОЧУЙТЕ, БАРАБАНИ ПОЧИНАЮТЬ БІТ
СКЛАДАЮТЬ ЦЕ НА МЕНЕ ЯКЩО МОЙ РОЗУМ З КОГОСЬ
Я ЗНАЮ, ХТО ЦЕ БУДЕ
НІЧ СПАЧА
І СВІТРИ Згасли
РИТМ Змусить мене рухатися
ТАК БАГАТО МІСЦЬ Я МУ БУТИ АЛЕ Я ТІЛЬКИ ХОЧУ ВЕРНУТИСЯ ДО ВАС