Переклад тексту пісні New Coat of Paint - Ana Popovic

New Coat of Paint (оригінал)

Let’s put a new coat of paint on this lonesome old town
Set 'em up, we’ll be knockin' em down
Ahh I’ll wear a dress, baby, you wear a tie
We’ll laugh at that old bloodshot moon in that burgundy sky
All your scribbled love dreams, are lost or thrown away
Here amidst the shuffle of an overflowing day
Our love needs a transfusion so let’s shoot it full of wine
Fishin' for a good time starts with throwin' in your line
Let’s put a new coat of paint on this lonesome old town
Set 'em up, we’ll be knockin' em down
Ahh I’ll wear a dress, baby, you wear a tie
We’ll laugh at that old bloodshot moon in that burgundy sky

(переклад)

Давайте нанесемо новий шар фарби на це самотнє старе місто
Налаштуйте їх, ми їх знищимо
Ах, я одягну сукню, дитино, ти носиш краватку
Ми будемо сміятися з того старого налитого кров’ю місяця на тому бордовому небі
Усі ваші нацарапані любовні мрії втрачені або викинуті
Тут серед мітингу наповненого дня
Наша любов потребує переливання, тож давайте наповнимо її вином
Хороша рибалка починається з кидання в волосінь
Давайте нанесемо новий шар фарби на це самотнє старе місто
Налаштуйте їх, ми їх знищимо
Ах, я одягну сукню, дитино, ти носиш краватку
Ми будемо сміятися з того старого налитого кров’ю місяця на тому бордовому небі