Переклад тексту пісні Can You Stand the Heat - Ana Popovic

Can You Stand the Heat (оригінал)

Out of the comfort zone
I’ve got plenty to loose
Baby I’m burning inside
Trying to keep my cool
I’ve got cold shivers down my spine
I can’t keep my seat
It’s all about the first impression
Baby can you stand the heat
Try to speak with a dry throat
Standing still on shaky knees
Voice drop leaves me insecure
Only a hell left to freeze
Wanna come across as second to none
My heart’s done skipping the beat
It’s all about the first impression
Baby can you stand the heat
I’ve got high expectations
And I’m hungry for more
Won’t you just put me down the line
Show me what I’m in for
I’m gonna hang around your door
Show no fear for defeat
I’m gonna lay it all on the table
Show you who can stand the heat
Baby can you stand the heat
Baby can you stand the heat
Moment of truth
Only so many chances
Been waiting for this
So much depending on it
I need a taste of this

(переклад)

Вихід із зони комфорту
У мене є багато чого впустити
Дитина, я горю всередині
Намагаюся зберігати спокій
У мене по хребту мучить холод
Я не можу втримати своє місце
Це все про перше враження
Дитина, ти можеш витримати спеку
Спробуйте говорити з сухим горлом
Стоячи нерухомо на тремтячих колінах
Зниження голосу залишає мене невпевненим
Залишилося замерзнути лише пекло
Хочеш виглядати не рівним за не рівним
Моє серце перестає битися
Це все про перше враження
Дитина, ти можеш витримати спеку
Я маю високі очікування
І я жадаю більшого
Ви просто не помітите мене
Покажіть мені, до чого я прагну
Я буду стояти біля твоїх дверей
Не показуйте страх перед поразкою
Я покладу все на стіл
Покажіть, хто витримує спеку
Дитина, ти можеш витримати спеку
Дитина, ти можеш витримати спеку
Момент істини
Лише стільки шансів
Чекав цього
Так багато залежить від цього
Мені потрібен смак це