
Дата випуску: 22.10.1998
Мова пісні: Іспанська
Romance De La Pena Negra(оригінал) |
Las piquetas de los gallos |
Cavan buscando la aurora |
Cuando por el monte oscuro |
Baja Soledad Montoya |
Cobre amarillo, su carne |
Huele a caballo y a sombra |
Yunques ahumados sus pechos |
Gimen canciones redondas |
Soledad, ¿por quién preguntas |
Sin compaña y a estas horas? |
Pregunte por quien pregunte |
Dime: ¿a ti qué se te importa? |
Vengo a buscar lo que busco |
Mi alegría y mi persona |
Soledad de mis pesares |
Caballo que se desboca |
Al fin encuentra la mar |
Y se lo tragan las olas |
No me recuerdes el mar |
Que la pena negra, brota |
En las sierras de aceituna |
Bajo el rumor de las hojas |
¡Soledad, qué pena tienes! |
¡Qué pena tan lastimosa! |
Lloras zumo de limón |
Agrio de espera y de boca |
¡Qué pena tan grande! |
Corro |
Mi casa como una loca |
Mis dos trenzas por el suelo |
De la cocina a la alcoba |
¡Qué pena! |
Me estoy poniendo |
De azabache, cama y ropa |
¡Ay mis camisas de hilo! |
¡Ay mis muslos de amapola! |
Soledad: lava tu cuerpo |
Con agua de las alondras |
Y deja tu corazón |
En paz, Soledad Montoya |
Por abajo canta el río: |
Volante de cielo y hojas |
Con flores de calabaza |
La nueva luz se corona |
¡Oh pena de los gitanos! |
Pena limpia y siempre sola |
¡Oh pena de cauce oculto |
Y madrugada remota! |
(переклад) |
Кирки півнів |
Копають, шукаючи світанку |
Коли через темну гору |
Нижній Соледад Монтойя |
Жовта мідь, її м'ясо |
Пахне конем і тінню |
Наковадла обкурювали її груди |
Стогонні круглі пісні |
Самотність, кого ти просиш? |
Без компанії і в цей час? |
запитай кого просиш |
Скажи: що тобі до того? |
Приходжу шукати те, що шукаю |
Моя радість і моя особа |
самотність моїх скорбот |
втікач кінь |
нарешті знайти море |
І хвилі його поглинають |
не нагадуй мені про море |
Що чорне горе, проростає |
В оливкових пагорбах |
Під шелест листя |
Самотність, як ти сумний! |
Який жалюгідний жаль! |
Ти плачеш лимонний сік |
Кисло чекають і в роті |
Яка велика шкода! |
я біжу |
мій будинок як божевільний |
Мої дві коси на підлозі |
Від кухні до спальні |
Яка прикрість! |
Я надягаю |
З літака, ліжка та одягу |
О, мої лляні сорочки! |
О, мої макові стегенця! |
Соледад: помий тіло |
Водою з жайворонків |
і залишити своє серце |
З миром, Соледад Монтойя |
Внизу річка співає: |
Флаєр неба і листя |
з гарбузовими квітами |
Нове світло увінчано |
Ой, ганьба циганам! |
Чисте горе і завжди на самоті |
О печаль прихованого каналу |
І далекий світанок! |
Назва | Рік |
---|---|
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Sin Familia ft. Victor Manuel, Ana Belén | 2008 |
Contaminame | 2015 |
Imagine (con Ana Belen) ft. Ana Belén | 2018 |
Agapimú ft. Ana Belén | 2020 |
Tómbola ft. Ana Belén | 2013 |
Barquinho (O barquinho) | 2005 |
Quiero Abrazarte Tanto ft. Ana Belén, Victor Manuel | 2009 |
Amor De Conuco ft. Ana Belén, Royal Philharmonic Orchestra, Tomatito | 2018 |
Caminando | 2003 |
Amor De Conuco (Rumbas) ft. Ana Belén | 1988 |
El Dueño Ausente | 2017 |
Directo al corazon | 2009 |
La felicidad ft. Sole Gimenez | 2008 |
Que Será ft. Ana Belén | 1994 |