Переклад тексту пісні Amor De Conuco (Rumbas) - Camarón De La Isla, Ana Belén

Amor De Conuco (Rumbas) (оригінал)

Dime si me va a querer
Soy hombre de poco hablar, Consuelo
No tengo na' que ofrecer
Un conuco, un gallo y un lucero
Y la luz de la mañana
Que entra por mi ventana, cielo
Y los rios y la montaña
Y el viento que peina tu pelo
Yo quisiera ofrecerte el mundo y no puedo
Na me tienes que ofrecer
Tu mirada es lo unico que quiero
Dormiremos cuando el dia
Se acueste encima del potrero
Y los grillos haran su canto
Y entre hierba y pasto soñaremos
Y de tanto amor tu cuerpo
Hara de mi vientre lo que espero
Un retrato de tu cariño, te quiero
Uohhh te quiero
Uohhh te quiero

Amor De Conuco (Rumbas) (переклад)

Скажи мені, чи будеш ти мене любити
Я малоговорливий, Консуело
Мені нічого запропонувати
Конуко, півень і зірка
І ранкове світло
Це виходить через моє вікно, любий
І річки, і гора
І вітер, що розчісує твоє волосся
Я хотів би запропонувати тобі світ, але не можу
Ні, ти повинен мені запропонувати
Твій вигляд - єдине, чого я хочу
Будемо спати, коли настане день
Ляжте на загон
І цвіркуни виконають свою пісню
А між травою і травою будемо мріяти
І так сильно любиш своє тіло
Це зробить те, що я очікую від мого живота
Портрет твоєї коханої, я тебе люблю
ооо я тебе люблю
ооо я тебе люблю