Переклад тексту пісні El Dueño Ausente - Ana Belén

El Dueño Ausente - Ana Belén
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Dueño Ausente, виконавця - Ana Belén.
Дата випуску: 12.01.2017
Мова пісні: Іспанська

El Dueño Ausente

(оригінал)
Paisana de mis alturas
Ingenua niña serrana
La de mejillas de rosa
Y largas trenzas endrinas
De tu techo colorado
Engastado a tus montañas
¿Qué ilusiones te arrancaron
Bajando de esa tu altiva montaña?
Tu dueño sirve a la patria
Y te dejó a tu cuidado
Su maicito y los trigales
Y la quinua ya sembrada
En tu tierrita escondida
Al fondo de una quebrada
Tu dueño ha de reclamarte
Después del tiempo cumplido
Su maicito y los trigales
Y la quinua ya sembrada
En tu tierrita escondida
Al fondo de una quebrada
Paisana de mis alturas
Si tú, como la retama
Floreces en la quebrada
Y en la costa no hay tu mata
La rosa de tus mejillas
Se está poniendo azafrana
Vete cuanto antes paisana
Vuelve sube a tu altiva montaña
Tu dueño sirve a la patria
Y te dejó a tu cuidado
Su maicito y los trigales
Y la quinua ya sembrada
En tu tierrita escondida
Al fondo de una quebrada
Tu dueño ha de reclamarte
Después del tiempo cumplido
Su maicito y los trigales
Y la quinua ya sembrada
En tu tierrita escondida
Al fondo de una quebrada
(переклад)
землячка моїх зріст
наївна гірська дівчина
Той, що має рожеві щоки
І довгі косички тернину
твого червоного даху
Вбудований у ваші гори
Які ілюзії розірвали вас
Спускатися з цієї високої гори?
Ваш власник служить країні
І залишив тебе під опікою
Його maicito і пшеничні поля
А кіноа вже посаджена
У вашій маленькій прихованій землі
На дні струмка
Ваш власник повинен претендувати на вас
Після закінчення часу
Його maicito і пшеничні поля
А кіноа вже посаджена
У вашій маленькій прихованій землі
На дні струмка
землячка моїх зріст
Якщо вам подобається віник
Ти в яру цвітеш
А на узбережжі ту убивати нема
Троянда твоїх щік
Він отримує шафран
йти якомога швидше paisana
Повертайся на свою високу гору
Ваш власник служить країні
І залишив тебе під опікою
Його maicito і пшеничні поля
А кіноа вже посаджена
У вашій маленькій прихованій землі
На дні струмка
Ваш власник повинен претендувати на вас
Після закінчення часу
Його maicito і пшеничні поля
А кіноа вже посаджена
У вашій маленькій прихованій землі
На дні струмка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Sin Familia ft. Victor Manuel, Ana Belén 2008
Contaminame 2015
Imagine (con Ana Belen) ft. Ana Belén 2018
Agapimú ft. Ana Belén 2020
Tómbola ft. Ana Belén 2013
Barquinho (O barquinho) 2005
Quiero Abrazarte Tanto ft. Ana Belén, Victor Manuel 2009
Amor De Conuco ft. Ana Belén, Royal Philharmonic Orchestra, Tomatito 2018
Caminando 2003
Amor De Conuco (Rumbas) ft. Ana Belén 1988
Directo al corazon 2009
La felicidad ft. Sole Gimenez 2008
Que Será ft. Ana Belén 1994

Тексти пісень виконавця: Ana Belén