Переклад тексту пісні Nada - Ana Barbara

Nada - Ana Barbara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada , виконавця -Ana Barbara
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nada (оригінал)Nada (переклад)
Nada de mi conseguirás Ти від мене нічого не отримаєш
Un nada si sigues con tu afán Ніщо, якщо ви продовжуєте працювати зі своїм бажанням
De arrancar de mí відірвати від мене
Tan solo una aventura просто пригода
Nada es que no soy igual Нічого в тому, що я не такий
Sabes a esos que se dan por Ти знаєш тих, за кого дають
Presumir su linda figura Покажіть свою милу фігуру
Yo pretendo algo más Я хочу чогось більшого
Quiero un amor Я хочу кохання
Amor para toda la vida Кохання назавжди
No algo que me dura Не те, що триває мене
El flash de una estrella fugaz Спалах падаючої зірки
Prepara bien tu argumento Добре підготуйте свою аргументацію
Si quieres dormir en mi cama Якщо ти хочеш спати в моєму ліжку
Yo quiero un amor por siempre Я хочу кохання назавжди
No el de una noche не на одну ніч
Que acabe en la mañana що це закінчується вранці
Quiero un amor Я хочу кохання
Amor yo quiero люблю я хочу
Un gran amor, nada Велике кохання, нічого
Nada de mi conseguirás Ти від мене нічого не отримаєш
Nada si quieres complacer Нічого, якщо хочеш догодити
Tu ego nada más твоє его ніщо інше
Y hacerme a un costado І відставте мене в сторону
Nada es que no soy igual Нічого в тому, що я не такий
Sabes si quieres mi amor Ти знаєш, чи хочеш ти моєї любові
Te tendrás que quedar тобі доведеться залишитися
Para siempre a mí lado назавжди на моєму боці
Yo pretendo mucho más Я хочу набагато більше
Quiero un amor Я хочу кохання
Amor para toda la vida Кохання назавжди
No algo que me dura Не те, що триває мене
El flash de una estrella fugaz Спалах падаючої зірки
Prepara bien tu argumento Добре підготуйте свою аргументацію
Si quieres dormir en mi cama Якщо ти хочеш спати в моєму ліжку
Yo quiero un amor por siempre Я хочу кохання назавжди
No el de una noche не на одну ніч
Que acabe en la mañana що це закінчується вранці
Quiero un amor Я хочу кохання
Amor para toda la vida Кохання назавжди
No algo que me dura Не те, що триває мене
El flash de una estrella fugaz Спалах падаючої зірки
Prepara bien tu argumento Добре підготуйте свою аргументацію
Si quieres dormir en mi cama Якщо ти хочеш спати в моєму ліжку
Yo quiero un amor por siempre Я хочу кохання назавжди
No el de una noche не на одну ніч
Que acabe en la mañana що це закінчується вранці
Quiero un amor Я хочу кохання
Amor para toda la vida Кохання назавжди
No algo que me dura Не те, що триває мене
El flash de una estrella fugaz Спалах падаючої зірки
Prepara bien tu argumento Добре підготуйте свою аргументацію
Si quieres dormir en mi cama Якщо ти хочеш спати в моєму ліжку
Yo quiero un amor por siempre Я хочу кохання назавжди
No el de una noche не на одну ніч
Que acabe en la mañana що це закінчується вранці
Quiero un amor Я хочу кохання
Amor yo quiero люблю я хочу
Un gran amor, nadaВелике кохання, нічого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: