Переклад тексту пісні Te Llevaste - Ana Barbara

Te Llevaste (оригінал)

Se me fue tú amor asi tan de repente
Supe que pertenecias
Otra gente me dijeron que de mi no querias nada
Me hubieras dicho mejor que no me amabas
No supe más de ti no supe más de mi
Descendio mi pena y me deje morir
Te llevaste mi verdad
Mi fé mi libertad y te busqué y te lloré
Y te lloré no supistes valorar
Amor lo que es amar
Y hoy te olvidé y te dejé en el ayer
Poco a poco fue sediendo mi locura
Fue ponerme de rodillas a la luna
Me dijeron que de mi no querias nada
Me hubieras dicho mejor que no me amabas
No supe más de ti no supe más de mi
Descendio mi pena y me dejé morir
Te llevaste mi verdad
Mi fé mi libertad y te busqué y te lloré
Y te lloré no supistes valorar
Amor lo que es amar
Y hoy te olvidé y te dejé en el ayer
Te llevaste mi verdad
Mi fé mi libertad y te busqué y te lloré
Y te lloré no supistes valorar
Amor lo que es amar
Y hoy te olvidé y te dejé en el ayer
(Gracias a mariano arcos lópez por esta letra)

(переклад)

Твоя любов покинула мене так раптово
я знав, що ти належиш
Інші люди казали мені, що ти нічого від мене не хочеш
Ти б краще сказав мені, що не любиш мене
Я не знав більше про тебе Я не знав більше про себе
Моє горе опустилося, і я дозволив собі померти
ти взяв мою правду
Моя віра моя свобода, і я шукав тебе, і я плакав за тобою
А я тобі плакала, ти не вмів цінувати
Любіть те, що означає любити
А сьогодні я тебе забув і вчора залишив
Потроху моє божевілля вщухло
Треба було стати на коліна до місяця
Мені сказали, що ти нічого від мене не хочеш
Ти б краще сказав мені, що не любиш мене
Я не знав більше про тебе Я не знав більше про себе
Моє горе опустилося, і я дозволив собі померти
ти взяв мою правду
Моя віра моя свобода, і я шукав тебе, і я плакав за тобою
А я тобі плакала, ти не вмів цінувати
Любіть те, що означає любити
А сьогодні я тебе забув і вчора залишив
ти взяв мою правду
Моя віра моя свобода, і я шукав тебе, і я плакав за тобою
А я тобі плакала, ти не вмів цінувати
Любіть те, що означає любити
А сьогодні я тебе забув і вчора залишив
(Дякую Маріано Аркосу Лопесу за ці тексти)