Переклад тексту пісні Estar Sin Ti - Ana Barbara

Estar Sin Ti (оригінал)

Estoy sin ti
Y aqui me tienes atrapada en tu recuerdo
Naufragando en éste mar de sensaciones
Le pido al alma que ya no te lloré
Estar sin ti
Es la tristeza desgarrando mis entrañas
Y para colomo de mis males
Hoy la luna se vistió de nostalgia, de nostalgia
(Coro:)
Quisiera sacarte, quisiera arrancarte
Pero no tengo un buen remedio para odiarte
Quisiera matarte, quisiera enterrarte
Pero no tengo más remedio que adorarte
Estar sin ti
Es la tristeza desgarrando mis entrañas
Y para colomo de mis males
Tu recuerdo hoy vino a buscarme para encontrarme
(Coro:)
Quisiera sacarte, quisiera arrancarte
Pero no tengo un buen remedio para odiarte
Quisiera matarte, quisiera enterrarte
Pero no tengo más remedio que adorarte
Quisiera sacarte, quisiera arrancarte
Pero no tengo un buen remedio para odiarte
Quisiera matarte, quisiera enterrarte
Pero no tengo más remedio que adorarte

Estar Sin Ti (переклад)

я без тебе
І ось ти потрапив у пастку своєї пам'яті
Потерпів корабельну аварію в цьому морі відчуттів
Я прошу свою душу, щоб я більше не плакала за тобою
Бути без тебе
Це смуток розриває моє нутро
І на довершення моїх хвороб
Сьогодні місяць одягнувся в ностальгію, в ностальгію
(Приспів:)
Я б хотів вас витягти, я б хотів вас вирвати
Але в мене немає хорошого засобу, щоб ненавидіти вас
Я хотів би тебе вбити, я хотів би тебе поховати
Але мені нічого не залишається, як обожнювати тебе
Бути без тебе
Це смуток розриває моє нутро
І на довершення моїх хвороб
Сьогодні твоя пам'ять шукала мене, щоб знайти мене
(Приспів:)
Я б хотів вас витягти, я б хотів вас вирвати
Але в мене немає хорошого засобу, щоб ненавидіти вас
Я хотів би тебе вбити, я хотів би тебе поховати
Але мені нічого не залишається, як обожнювати тебе
Я б хотів вас витягти, я б хотів вас вирвати
Але в мене немає хорошого засобу, щоб ненавидіти вас
Я хотів би тебе вбити, я хотів би тебе поховати
Але мені нічого не залишається, як обожнювати тебе