Переклад тексту пісні Day To Day - Amy Millan

Day To Day (оригінал)

Darkness falls across the land
And the first stars twinkle into sight
And the moon on the trees is beautiful
But not so lovely as you
But not so lovely as you
Day to day we work away
To earn the time to make for play
So rare to take the time to sit
And stare into your eyes
And stare into your eyes
Before I found this place with you
My heart was kept inside a cage
But now it flies on feathered wings
And finds its way to you
It finds its way to you
My love for you, it’s like a river
It runs and falls and goes on forever
I can’t see around each bend
But still I love you more
But still I love you more
Darkness falls across the land
And the first stars twinkle into sight
And the moon on the trees is beautiful
But not so lovely as you
But not so lovely as you

(переклад)

Темрява настає на землю
І блимають перші зірки
І місяць на деревах гарний
Але не такий гарний, як ви
Але не такий гарний, як ви
День у день ми працюємо далеко
Щоб заробити час для гри
Так рідко виділяєте час, щоб посидіти
І дивитися в очі
І дивитися в очі
Перш ніж я знайшов це місце з вами
Моє серце тримали в клітці
Але тепер він літає на пернатих крилах
І знаходить дорогу до вас
Воно знаходить до вас шлях
Моя любов до тебе, це як річка
Воно бігає, падає і триває вічно
Я не бачу за кожним вигином
Але все одно я люблю тебе більше
Але все одно я люблю тебе більше
Темрява настає на землю
І блимають перші зірки
І місяць на деревах гарний
Але не такий гарний, як ви
Але не такий гарний, як ви