Переклад тексту пісні Hate Love a Little - Amy Holland

Hate Love a Little (оригінал)

Some people talk about it Learn how to live without it Love
Some people fight about it Go through the night without it Love
I’ve been hanging out with a broken heart
I’m not even sure how we made it this far
And baby don’t you hate love a little
Hey don’t lie
Can’t you admit you’re a little afraid to try
Cause you get hooked just a little more inside
Some people write about it And change the truth about it Love
Some people dream about it Don’t even know they’ve found it Love
I’m not hanging out with you’re broken heart
I’m not giving up till I get what I want
And baby don’t you hate love a little
Hey don’t lie
Can’t you admit you’re a little afraid to try
Cause you get hooked just a little more inside

(переклад)

Деякі люди говорять про це Дізнайтеся, як жити без цього Кохання
Деякі люди сперечаються з цього приводу Протягом ночі без цього Кохання
Я тусував із розбитим серцем
Я навіть не знаю, як ми дойшли так далеко
І дитино, ти не ненавидиш любов
Гей, не бреши
Ви не можете визнати, що трохи боїтеся спробувати
Тому що ви трохи більше захоплюєтеся всередині
Деякі люди пишуть про це І змінюють правду про це Кохання
Деякі люди мріють про це Навіть не знають, що знайшли Кохання
Я не тусую з тобою розбитим серцем
Я не здаюся, поки не отримаю те, чого хочу
І дитино, ти не ненавидиш любов
Гей, не бреши
Ви не можете визнати, що трохи боїтеся спробувати
Тому що ви трохи більше захоплюєтеся всередині