Переклад тексту пісні Surrender - Amy Holland

Surrender (оригінал)

I climbed my favorite mountain
And I looked out to the sea
And wondered if we’d still be here
If it hadn’t been for me In all my restless searchin'
The answer echoes back
The think for which I’m yearning
I already have
Wish that I knew then
All that I know now
If I had a chance again
Maybe I’d know how
To stop holdin' on I don’t have to be so strong
To surrender
In those moments of acceptance
That’s the time when it’s most clear
My real weakness is resistance
My real enemy is fear
So then why do I keep fighting
When I already know
That the answer for the faithful
Is simply letting go So please deliver me Let me have a taste
Of how it feels to be free
Take me to that place
Where I stop holding on I don’t have to be so strong
To surrender
Please deliver me Let me have a taste
Of how it feels to be free
Take me to that place
Where I stop holding on I don’t have to be so strong
To surrender
Stop holding on I don’t have to be so strong
To surrender

(переклад)

Я піднявся на свою улюблену гору
І я дивився на море
І подумав, чи ми все ще будемо тут
Якби це не я У всіх моїх неспокійних пошуках
Відповідь лунає у відповідь
Думка, якої я прагну
Я вже маю
Хотілося б, щоб я знав тоді
Все, що я знаю зараз
Якби у мене була можливість знову
Можливо, я знав би як
Щоб перестати триматися, мені не потрібно бути таким сильним
Здатися
У ті моменти прийняття
Це час, коли це найбільш зрозуміло
Моя справжня слабкість — опір
Мій справжній ворог — страх
Так чому ж я продовжую боротися?
Коли я вже знаю
Це відповідь для вірних
Це просто відпустити Тому будь ласка, доставте мене Дозвольте спробувати на смак
Про те, як це бути вільним
Відвези мене туди
Там, де я перестану триматися, мені не потрібно бути таким сильним
Здатися
Будь ласка, доставте мене Дозвольте спробувати
Про те, як це бути вільним
Відвези мене туди
Там, де я перестану триматися, мені не потрібно бути таким сильним
Здатися
Перестань триматися, я не повинен бути таким сильним
Здатися