Переклад тексту пісні A Few Short Hours - Amy Holland

A Few Short Hours (оригінал)

Early in the morning
Before the night has shed its coat of darkness
And I remember how to be
The one that everyone expects to see
There’s a certain light of innocence
Before I put my solders on the line
The border between love and fear
As the world I left behind appears
For a few short hours
Everything is possible
I forget the game and all the rules
That hold my spirit in
For a few short hours
I remember who I really am
In the colors of the rising sun
Before the day begins
For a few short hours
Early in the morning
Before I put my dreams away
If I can put a pen to paper
Or some colors on a canvas
I surprise myself before the traffic fills
The deserted empty streets
Where the buyers and the sellers meet
I love the inspiration
For a few short hours
Everything is possible
I forget the game and all the rules
That hold my spirit in
For a few short hours
I remember who I really am
In the colors of the rising sun
Before the day begins
For a few short hours
We all do what we have to do to get by
But in the land between dreaming and the world
I can fly
For a few short hours
Everything is possible
I forget the game and all the rules
That hold my spirit in
For a few short hours
I remember who I really am
In the colors of the rising sun
Before the day begins
For a few short hours

(переклад)

Рано вранці
До того, як ніч скине свою темряву
І я пам’ятаю, як бути
Той, який усі очікують побачити
Є певне світло невинності
Перш ніж я поставлю свої припої на лінію
Кордон між любов'ю і страхом
Коли з’являється світ, який я залишив
На кілька коротких годин
Все можливо
Я забув гру та всі правила
Це тримає мій дух
На кілька коротких годин
Я пам’ятаю, хто я насправді
У кольорах сонця, що сходить
Перед початком дня
На кілька коротких годин
Рано вранці
Перш ніж відкласти свої мрії
Якщо я можу прикласти ручку до папіру
Або кілька кольорів на полотні
Я дивуюся, перш ніж трафік заповнюється
Пустелі порожні вулиці
Де зустрічаються покупці і продавці
Мені подобається натхнення
На кілька коротких годин
Все можливо
Я забув гру та всі правила
Це тримає мій дух
На кілька коротких годин
Я пам’ятаю, хто я насправді
У кольорах сонця, що сходить
Перед початком дня
На кілька коротких годин
Ми всі робимо те, що маємо зробити, щоб вижити
Але в країні між мріями та світом
Я можу літати
На кілька коротких годин
Все можливо
Я забув гру та всі правила
Це тримає мій дух
На кілька коротких годин
Я пам’ятаю, хто я насправді
У кольорах сонця, що сходить
Перед початком дня
На кілька коротких годин