| We're In This Together (оригінал) | We're In This Together (переклад) |
|---|---|
| Come to me come quietly | Підійди до мене, прийди тихо |
| Makes my words your own | Робить мої слова своїми |
| Honestly be good to me | Чесно кажучи, будьте добрими до мене |
| Vanity be gone | Нехай не буде марнославства |
| In the dark like a river through my heart | У темряві, як ріка крізь моє серце |
| You will be I will see | Ви будете я побачу |
| 'til the wheels comes off | поки колеса не відірвуться |
| 'til the roof falls down | доки дах не впаде |
| 'til my legs giveout | до тих пір, поки мої ноги не віддадуться |
| Have no doubt | Не сумнівайтеся |
| 'til the wheels comes off | поки колеса не відірвуться |
| 'til the ship goes out | поки корабель не вийде |
| 'til my breath runs out | поки у мене не закінчиться дихання |
| Have no doubt | Не сумнівайтеся |
| We’re in this | Ми в цьому |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| In this | У цьому |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| Show me how | Покажіть мені, як |
| Watch closely now | Дивіться уважно зараз |
| Keep me safe from harm | Бережіть мене від шкоди |
| Seal my faith resipricate | Запечатайте мою віру повторно |
| Hold me in your arms | Тримай мене на руках |
| In the dark like noone made the arc | У темряві ніби ніхто не зробив дугу |
| You will carry me cross the raging sea | Ти понесеш мене через розбурхане море |
| 'til the wheels comes off | поки колеса не відірвуться |
| 'til the roof falls down | доки дах не впаде |
| 'til my legs giveout | до тих пір, поки мої ноги не віддадуться |
| Have no doubt | Не сумнівайтеся |
| 'til the wheels comes off | поки колеса не відірвуться |
| 'til the ship goes out | поки корабель не вийде |
| 'til my breath runs out | поки у мене не закінчиться дихання |
| Have no doubt | Не сумнівайтеся |
| We’re in this | Ми в цьому |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| In this | У цьому |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| In this | У цьому |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| In this | У цьому |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| Come to me come quietly | Підійди до мене, прийди тихо |
| Make my words your own | Зробіть мої слова своїми |
| Honestly be good to me | Чесно кажучи, будьте добрими до мене |
| Vanity be gone | Нехай не буде марнославства |
| In the dark like a river through my heart | У темряві, як ріка крізь моє серце |
| You will be (You will be) | Ти будеш (Ти будеш) |
| I will see (I will see) | я побачу (я побачу) |
| 'til the wheels comes off | поки колеса не відірвуться |
| (wheels comes off) | (колеса знімаються) |
| Roof falls down | Дах падає |
| (Roof falls down) | (Дах падає) |
| Legs gives out | Ноги видають |
| (Legs gives out) | (ноги віддають) |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| Wheels comes off | Колеса знімаються |
| (Wheels comes off) | (Колеса знімаються) |
| 'til the ship goes out | поки корабель не вийде |
| (Ship goes out) | (Корабль йде) |
| 'til my breath runs out | поки у мене не закінчиться дихання |
| (Breath runs out) | (Дихання закінчується) |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| In this | У цьому |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
| In this | У цьому |
| We’re in this together | Ми в цьому разом |
Переклад тексту пісні We're In This Together - AMY DIAMOND
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We're In This Together , виконавця -AMY DIAMOND
Пісня з альбому: Music In Motion - Gold Edition
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bonnier
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |