Переклад тексту пісні Another Day - AMY DIAMOND

Another Day - AMY DIAMOND
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Day, виконавця - AMY DIAMOND. Пісня з альбому This Is Me Now, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.10.2005
Лейбл звукозапису: Bonnier Amigo, Bonnier Amigo Music Group AB
Мова пісні: Англійська

Another Day

(оригінал)
I’m sorry
For all the words I didn’t say
It’s too late
Cause now you’re gone so far away
I feel like I’m lost
With nothing left but shattered dreams
I’m so lonely
I’m holding on to memories
But then I feel your love surrounding me And it takes away the pain inside of me
I believe
I believe we’ll be together
Another day
Another time and place
Somewhere, someway
We’ll meet another day
Another day
Belongs to you and me Somewhere, someway
Another day
Oh darling
We may be so far apart
But I know that
You’ll allways stay inside my heart
Forever
Cause you’re the only love I known
Together
I’ll never have to be alone
Your spirit gives me hope to carry on Now I understand that even though you’re gone
Life goes on Life goes on without you baby
Another day
Another time and place
Somewhere, someway
We’ll meet another day
Another day
Belongs to you and me somewhere, someway
Another day
Another time and place
Somewhere, someway
We’ll meet another day
Another day
Belongs to you and me Somewhere, someway
Another day
(переклад)
мені шкода
За всі слова, які я не сказав
Це дуже пізно
Тому що тепер ви пішли так далеко
Я відчуваю, що загубився
Не залишилося нічого, крім розбитих мрій
Я такий самотній
Я тримаю спогади
Але потім я відчуваю твою любов, що оточує мене і це знімає біль у мені
Я вірю
Я вірю, що ми будемо разом
Інший день
Інший час і місце
Десь, якось
Ми зустрінемося в інший день
Інший день
Належить вам і мені десь, так чи інакше
Інший день
О, люба
Ми можемо бути так далеко один від одного
Але я це знаю
Ти назавжди залишишся в моєму серці
Назавжди
Бо ти єдина любов, яку я знаю
Разом
Мені ніколи не доведеться бути самому
Ваш дух дає мені надію продовжити Тепер я розумію, що навіть якщо вас немає
Життя триває Життя триває без тебе, дитино
Інший день
Інший час і місце
Десь, якось
Ми зустрінемося в інший день
Інший день
Десь, так чи інакше належить вам і мені
Інший день
Інший час і місце
Десь, якось
Ми зустрінемося в інший день
Інший день
Належить вам і мені десь, так чи інакше
Інший день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Champion 2005
What's in It for Me 2005
När julen rullar över världen 2008
Julen är här 2008
Tänd ett ljus 2008
Klang min vackra bjällra 2011
Tomtarnas julnatt 2011
Mer jul 2008
Kom håll min hand 2008
När vi närmar oss jul 2008
Jul jul strålande jul 2008
Hej mitt vinterland 2008
Shooting Star 2005
Betlehems stjärna 2008
En helt ny jul 2008
All the Money in the World 2005
Hello! 2005
Don't Lose Any Sleep over You 2005
One of the Ones 2005
Go! 2005

Тексти пісень виконавця: AMY DIAMOND