Переклад тексту пісні Betlehems stjärna - AMY DIAMOND

Betlehems stjärna (оригінал)

Gläns över sjö och strand, stjärna ur fjärran
Du som i Österland tändes av Herran
Stjärnan från Betlehem leder ej bort, men hem
Barnen och herdarna följa dig gärna
Strålande stjärna, strålande stjärna
Natt över Judaland, natt över Sion
Borta vid västerrand slocknar Orion
Herden som sover trött, barnet som slumrar sött
Vakna vid underbar korus av röster
Skåda en härligt klar stjärna i öster
Gånga från lamm och hem, sökande Eden
Stjärnan från Betlehem visar dem leden
Stjärnan från Betlehem leder ej bort, men hem
Barnen och herdarna följa dig gärna
Strålande stjärna, strålande stjärna

Betlehems stjärna (переклад)

Сяйво над озером і пляжем, зірка здалеку
Ви, що на Сході були освітлені Господом
Зірка з Віфлеєма веде не геть, а додому
Діти та пастухи із задоволенням йдуть за вами
Блискуча зірка, сяюча зірка
Ніч над Юдеєю, Ніч над Сіоном
За західним краєм Оріон виходить
Пастух, що втомлено спить, дитина, що солодко спить
Прокинься під чудовий хор голосів
Побачте прекрасну ясну зірку на сході
Ідучи від ягняти і додому, шукаючи Едему
Зірка з Віфлеєму вказує їм слід
Зірка з Віфлеєма веде не геть, а додому
Діти та пастухи із задоволенням йдуть за вами
Блискуча зірка, сяюча зірка