Переклад тексту пісні Mer jul - AMY DIAMOND

Mer jul - AMY DIAMOND
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mer jul , виконавця -AMY DIAMOND
Пісня з альбому: En helt ny jul
Дата випуску:17.11.2008
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Bonnier

Виберіть якою мовою перекладати:

Mer jul (оригінал)Mer jul (переклад)
Jag är en lugn person med takt och ton Я спокійна людина з темпом і тоном
Måttfull och balanserad Помірно і збалансовано
Jag är tyst och still och det ska mycket till Я тихий і спокійний, і для цього потрібно багато
Innan jag blir exalterad Перш ніж я збуджуся
Men jag har en last som håller mig fast Але в мене є вантаж, який мене міцно тримає
I ett järngrepp varje vinter Кожної зими в залізній хватці
När året är slut och snön ligger djup Коли рік закінчується і сніг глибокий
Och slädarnas medar slinter А сани ковзають
Jag vill ha mer jul Я хочу більше Різдва
Ge mig mer jul Дай мені більше Різдва
Jag vill ha mer jul Я хочу більше Різдва
Ge mig mer jul Дай мені більше Різдва
Tusen stjärnor som tindrar Тисяча зірок мерехтить
Glitter så långt jag ser Блиск, наскільки я бачу
Av juleljus som glimmar З блискучих різдвяних вогнів
Vill jag ha mer я хочу більше
En show glöms bort om den bara visar opp Шоу забувають, якщо воно лише показує
Effekter som man knappast anar Ефекти, які навряд чи можна передбачити
Så ge mig trettio grader kallt, tomtar överallt Так дайте мені тридцять градусів холоду, ельфи всюди
Och en skog av gröna granar І ліс зелених ялин
Jag vill ha snötyngda hus, tusentals ljus Хочу засніжені будинки, тисячі свічок
Kulörta kulor i drivor Кольорові кульки в заносах
Bjällerklang som ackompanjemang Звук дзвоника як акомпанемент
På alla julens skivor На всіх різдвяних записах
Jag vill ha mer jul Я хочу більше Різдва
Ge mig mer jul Дай мені більше Різдва
Jag vill ha mer jul Я хочу більше Різдва
Ge mig mer jul Дай мені більше Різдва
Tusen stjärnor som tindrar Тисяча зірок мерехтить
Glitter så långt jag ser Блиск, наскільки я бачу
Av juleljus som glimmar З блискучих різдвяних вогнів
Vill jag ha mer я хочу більше
Ge mig en svårknäckt nöt, sötare gröt Дай мені горіхів, які важко розколоти, солодшої каші
Djupare dopp i grytan Глибше занурюємо в горщик
Glittrigare glim och grötigare rim Блискучий блиск і м’яка рима
Och mer Arne Weise i rutan І більше Арне Вайза в коробці
Jag vill ha rymligare säck, segare knäck Я хочу більш простору сумку, більш жорсткий хруст
Fetare fläsk från grisen Жирніша свинина від свині
Krimsigare krams, längre långdans Обійми, довші довгі танці
Och raskare räv på isen І швидше лисиця на лід
Jag vill ha mer jul Я хочу більше Різдва
Ge mig mer jul Дай мені більше Різдва
Jag vill ha mer jul Я хочу більше Різдва
Ge mig mer jul Дай мені більше Різдва
Tusen stjärnor som tindrar Тисяча зірок мерехтить
Glitter så långt jag ser Блиск, наскільки я бачу
Av juleljus som glimmar З блискучих різдвяних вогнів
Vill jag ha mer я хочу більше
Jag vill ha mer, mer Я хочу ще, ще
Ge mig mer, mer Дай мені більше, більше
Jag vill ha mer, mer Я хочу ще, ще
Ge mig mer, mer Дай мені більше, більше
Jag vill ha mer, mer Я хочу ще, ще
Ge mig mer, mer Дай мені більше, більше
Jag vill ha mer, mer Я хочу ще, ще
Ge mig mer, mer Дай мені більше, більше
Jag vill ha mer, mer Я хочу ще, ще
Ge mig mer, mer Дай мені більше, більше
Jag vill ha mer, mer Я хочу ще, ще
Ge mig mer, mer Дай мені більше, більше
Jag vill ha mer, mer Я хочу ще, ще
Ge mig mer, mer Дай мені більше, більше
Jag vill ha mer, mer Я хочу ще, ще
Ge mig mer, merДай мені більше, більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: