Переклад тексту пісні Karaoke Thank You - AMY DIAMOND

Karaoke Thank You (оригінал)

I’m out, I’m closing a chapter
All in, a world full of rapture
Caught up, it’s time for the show
Baby, baby, baby
Tough luck, you win but you’re losing
Break out, you’ll be what you’re choosing
One wish, illusion is bliss
So baby, baby, baby
You’re out ya mind
And love is a cover
This time
Your turn is over, it’s over
Thank you for all that you’ve done for me
Now I know what real love is supposed to be
Can’t waste my time so goodbye
My baby, baby, baby, thank you
Love struck is never easy
Came and gone, just to please me
Better off, living my dream now
Baby, baby, baby
Life hurts
When lies are uncovered
So I’m gone
Before it’s over (now it’s over)
Thank you for all that you’ve done for me
Now I know what real love is supposed to be
Can’t waste my time so goodbye
My baby, baby, baby
Woah, ohh
I’m better off alone
For all that you have done
And I know what I want
And that ain’t what you got
Thank you for all that you’ve done for me
Now I know what real love is supposed to be
Can’t waste my time so goodbye
My baby, baby, baby… ehh yeah
(Thank you for all that you’ve done for me)
(I know what real love is supposed to be)
Can’t waste my time so goodbye
My baby, baby
Thank you for all that you’ve done for me
I know what real love is supposed to be
Can’t waste my time so goodbye
My baby, baby, baby, thank you

Karaoke Thank You (переклад)

Я вийшов, я закриваю розділ
Все в світі, повному захоплення
Наздогнали, настав час для шоу
Дитинко, дитинко, крихітко
Не пощастило, ви виграєте, але програєте
Вирвіться, ви станете тим, що виберете
Одне бажання, ілюзія — це блаженство
Тож дитино, крихітко, крихітко
Ви не розумієте
А любов — це прикриття
Цього разу
Ваша черга закінчилася, вона закінчилася
Дякую тобі за все, що ти зробив для мене
Тепер я знаю, що таке справжнє кохання
Не можу витрачати часу так до побачення
Моя дитина, дитинко, дитинко, дякую
Закоханість ніколи не буває легкою
Прийшов і пішов, просто щоб догодити мені
Краще зараз жити своєю мрією
Дитинко, дитинко, крихітко
Життя болить
Коли брехня розкривається
Тож я пішов
Поки це закінчилося (зараз все скінчилося)
Дякую тобі за все, що ти зробив для мене
Тепер я знаю, що таке справжнє кохання
Не можу витрачати часу так до побачення
Моя дитина, дитинко, дитинко
Вау, оу
мені краще самому
За все, що ти зробив
І я знаю, чого хочу
І це не те, що у вас є
Дякую тобі за все, що ти зробив для мене
Тепер я знаю, що таке справжнє кохання
Не можу витрачати часу так до побачення
Моє дитинко, дитинко, дитинко... еге, так
(Дякую за все, що ти зробив для мене)
(Я знаю, що таке справжнє кохання)
Не можу витрачати часу так до побачення
Моя дитина, дитинко
Дякую тобі за все, що ти зробив для мене
Я знаю, що таке справжнє кохання
Не можу витрачати часу так до побачення
Моя дитина, дитинко, дитинко, дякую