| We’re only prisoners
| Ми лише в'язні
|
| Of circumstance
| Через обставини
|
| Time has a way of slipping
| Час має спосіб ковзання
|
| Through your hands
| Через твої руки
|
| Too young to notice
| Занадто молодий, щоб помітити
|
| Too many plans
| Забагато планів
|
| And the band plays on We had the answers
| І гурт грає на У нас були відповіді
|
| Til the questions changed
| Поки питання не змінилися
|
| Life hit us sideways
| Життя вдарило нас убік
|
| Our smiles were strained
| Наші посмішки були напруженими
|
| A pretty picture in a broken frame
| Гарна картинка в зламаній рамці
|
| And the band plays on This is where the road turns
| І гурт грає на Ось де дорога повертає
|
| Enter a new world
| Увійдіть у новий світ
|
| Did you have the time of your life?
| Чи був у вас час у вашому житті?
|
| This is where the road turns
| Ось дорога повертає
|
| My friend, my partner
| Мій друг, мій партнер
|
| We’ll catch up some other time
| Ми познайомимося іншим разом
|
| We’ll catch up some other time
| Ми познайомимося іншим разом
|
| (Sscchhh)
| (Sschhh)
|
| A box of memories
| Скринька спогадів
|
| Underneath my couch
| Під моїм диваном
|
| Beautiful story with
| Гарна історія з
|
| The end ripped out
| Кінець вирвався
|
| Too much for me right now
| Зараз для мене занадто багато
|
| To think about
| Щоб подумати
|
| And the band plays on And the band plays on This is where the road turns
| І гурт грає на І гурт грає На ось дорога повертає
|
| Enter a new world
| Увійдіть у новий світ
|
| Did you have the time of your life?
| Чи був у вас час у вашому житті?
|
| This is where the road turns
| Ось дорога повертає
|
| My friend, my partner
| Мій друг, мій партнер
|
| We’ll catch up some other time
| Ми познайомимося іншим разом
|
| We’ll catch up some other time
| Ми познайомимося іншим разом
|
| (Ooohhhh, ooohhhh)
| (Ооооооооооо)
|
| (Ooohhhh, ooohhhh)
| (Ооооооооооо)
|
| This is where the road turns
| Ось дорога повертає
|
| (Tuuuuuuuuuuurns)
| (Tuuuuuuuuuuurns)
|
| (Enter a new world)
| (Увійти в новий світ)
|
| Oh, did you have the time of your life?
| О, у вас був час у вашому житті?
|
| This is where the road turns
| Ось дорога повертає
|
| My friend, my partner
| Мій друг, мій партнер
|
| We’ll catch up some other time
| Ми познайомимося іншим разом
|
| We’ll catch up some other time | Ми познайомимося іншим разом |