Переклад тексту пісні Three Words - Amorphis

Three Words (оригінал)

From all the four corners
From the heights beyond the changing skies
From in between the golden stars
From lands of dead below
I seek the magic for my spell
The power for my charm
For want of three words
For want of three words for my song
For want of three words
For want of three words for my song
Three words for my magic, my magic song
A boat for love I’d carve
Three words for my magic, my magic song
A craft of life I’d build
Along the Tuoni pathway
To gloomy shore
Across the lands of dead
To find the missing charm
Death’s maiden showed the way
To death’s grim abode
Where death’s wife offered me
Death’s drink to have
Three words for my magic, my magic song
A boat for love I’d carve
Three words for my magic, my magic song
A craft of life I’d build
Three words for magic
Three words from Death
Three words for magic
Three words from Death

Three Words (переклад)

З усіх чотирьох кутів
З висоти за мінливими небесами
З-поміж золотих зірок
З земель мертвих внизу
Я шукаю магію для свого заклинання
Сила для моєї чарівності
Через брак трьох слів
Через брак трьох слів для моєї пісні
Через брак трьох слів
Через брак трьох слів для моєї пісні
Три слова для моєї магії, моєї чарівної пісні
Човен для кохання, який я б вирізав
Три слова для моєї магії, моєї чарівної пісні
Ремесло життя, яке я б побудував
Вздовж шляху Туоні
До похмурого берега
Через землі мертвих
Щоб знайти втрачений шарм
Діва Смерті вказала дорогу
До похмурої оселі смерті
Де мені запропонувала дружина смерті
Напій смерті
Три слова для моєї магії, моєї чарівної пісні
Човен для кохання, який я б вирізав
Три слова для моєї магії, моєї чарівної пісні
Ремесло життя, яке я б побудував
Три слова для магії
Три слова зі Смерті
Три слова для магії
Три слова зі Смерті