Переклад тексту пісні From The Heaven Of My Heart - Amorphis

From The Heaven Of My Heart (оригінал)

I who have forged the heavens
I also have my king
To northland I was sent
I was cast to distant Pohjola
Enforced by my king’s spells
His orders undenied
From the small crumbs of earth
From a fleece of summer ewe
From a memory of a single seed
From the flair of a swan’s feather
I let the milk come seeping from the heaven
Heaven of my heart
There my skills were known to them all
They all knew my name
All knew of my might
And I forged a godly device
A machine divine
The gates of plenty opened by me
From the small crumbs of earth
From a fleece of summer ewe
From a memory of a single seed
From the flair of a swan’s feather
I let the milk come seeping from the heaven
Heaven of my heart
From the small crumbs of earth
From a fleece of summer ewe
From a memory of a single seed
From the flair of a swan’s feather
I let the milk come seeping from the heaven
Heaven of my heart
From the flair of a swan’s feather
I let the milk come seeping from the heaven
Heaven of my heart

From The Heaven Of My Heart (переклад)

Я, який виковав небеса
У мене також є свій король
Мене відправили на північ
Мене відправили в далеку Похйолу
Примусово заклинаннями мого короля
Його накази не заперечуються
З дрібних крихт землі
З руна літньої вівці
З спогаду одного насіння
Від чуття лебединого пера
Я дозволив молоку текти з неба
Небо мого серця
Там мої навички були відомі всім
Усі вони знали моє ім’я
Усі знали про мою могутність
І я виробив божественний пристрій
Божественна машина
Ворота достатку відчинилися мною
З дрібних крихт землі
З руна літньої вівці
З спогаду одного насіння
Від чуття лебединого пера
Я дозволив молоку текти з неба
Небо мого серця
З дрібних крихт землі
З руна літньої вівці
З спогаду одного насіння
Від чуття лебединого пера
Я дозволив молоку текти з неба
Небо мого серця
Від чуття лебединого пера
Я дозволив молоку текти з неба
Небо мого серця