Переклад тексту пісні Sampo - Amorphis

Sampo - Amorphis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sampo, виконавця - Amorphis.
Дата випуску: 28.05.2009
Мова пісні: Англійська

Sampo

(оригінал)
Sparks sent flying, my mind thundering
The room of my heart flashing to the sky
The flaring of fumes fill my senses
Pervade this room and this space
The days they blend into the nights
The moon, the sun unite
Order of stars expires
A wonder is born
I listen and aim, I observe
I use all the forces and let it transpire
I confront the darkness absolute
And blinding, dazzling brilliance
The days they blend into the nights
The moon, the sun unite
Order of stars expires
A wonder is born
The days they blend into the nights
The moon, the sun unite
Order of stars expires
A wonder is born
From roaring flames the shapes emerge
Come forth they do with vile charms
Their poisoned core hides in beauty
But I see and perceive their deceit, I see
Into the blaze I shove them back
To lose their forms to the hungry fire
Again and yet again
I start my work anew
Again and again
I start my work again
The days they blend into the nights
The moon, the sun unite
Order of stars expires
A wonder is born
The days they blend into the nights
The moon, the sun unite
Order of stars expires
A wonder is born
A wonder is born
(переклад)
Іскри літають, мій розум гримить
Кімната мого серця блимає до неба
Спалахування диму наповнює мої почуття
Наповнюйте цю кімнату і цей простір
Дні вони зливаються з ночами
Місяць, сонце єднаються
Термін дії порядку зірочок закінчується
Диво народжується
Я слухаю й ціляюсь, спостерігаю
Я використовую всі сили і дозволяю цьому виникнути
Я протистояти абсолютній темряві
І сліпучий, сліпучий блиск
Дні вони зливаються з ночами
Місяць, сонце єднаються
Термін дії порядку зірочок закінчується
Диво народжується
Дні вони зливаються з ночами
Місяць, сонце єднаються
Термін дії порядку зірочок закінчується
Диво народжується
Із ревучого полум’я з’являються фігури
Виступають вони з мерзенними чарами
Їх отруєне ядро ​​ховається в красі
Але я бачу і бачу їх обман, я бачу
У полум’я я штовхаю їх назад
Щоб втратити свої форми від голодного вогню
Знову і знову
Я починаю роботу заново
Знову і знову
Я знову починаю свою роботу
Дні вони зливаються з ночами
Місяць, сонце єднаються
Термін дії порядку зірочок закінчується
Диво народжується
Дні вони зливаються з ночами
Місяць, сонце єднаються
Термін дії порядку зірочок закінчується
Диво народжується
Диво народжується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
House Of Sleep 2006
Silent Waters 2007
Sky Is Mine 2009
Black Winter Day 1994
Silver Bride 2009
Light My Fire 2010
From The Heaven Of My Heart 2009
The Smoke 2006
Dark Path 2015
Alone 2001
The Way 1999
Brother And Sister 2018
Death Of A King 2015
Into Hiding 1994
In The Beginning 1994
Heart Of The Giant 2018
My Kantele 1996
Wrong Direction 2018
Towards And Against 2007
Drowned Maid 1994

Тексти пісень виконавця: Amorphis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022
Giocatore mondiale 2005