Переклад тексту пісні You're Not Alone - Amon Düül II

You're Not Alone (оригінал)

You sit in your room, and you talk to the wall
You’re feeling small but still have a ball
And you can’t explain what’s anyway in vain
And you paint your face and dress in black
Wear your shades and still can’t express
The way you feel about a lousy fill
And you dance until the morning
All by yourself
And somehow you know
You’re not alone
And you dance until the morning
All by yourself
And somehow you know
You’re not alone
You’re playing pool against yourself
And you look at your watch
At a quarter to twelve
And you still didn’t win against yourself
You think it’s time to quit the game
Maybe change your name and search for fame
And you still have a ball and you don’t care after all
And they catch you hiding in a love affair
And you know again
You’re not alone
And they catch you hiding in a love affair
And you know again
You’re not alone
God ain’t jive and I can feel his love
Run through the strings of my guitar
Just watch out and see what it’s all about
And still I stand my foot in my hand
Talking to my wall and still don’t care at all
Just having a ball
And heavy after all
I’ve borrowed your time I’m sorry I called
Forget what I’ve said
But remember
You’re not alone
I’ve borrowed your time I’m sorry I called
Forget what I’ve said
But remember
You’re not alone

You're Not Alone (переклад)

Ти сидиш у своїй кімнаті й розмовляєш зі стіною
Ви відчуваєте себе малим, але все ще маєте м’яч
І ви все одно не можете пояснити, що даремно
А ти фарбуєш обличчя й одягаєшся в чорне
Носіть свої відтінки і все ще не можете виразити себе
Те, як ви ставитеся до поганого наповнення
А ти танцюй до ранку
Все самі
І якось ти знаєш
Ти не один
А ти танцюй до ранку
Все самі
І якось ти знаєш
Ти не один
Ви граєте в більярд проти себе
І ти дивишся на свой годинник
Без чверті дванадцята
І ви все одно не перемогли себе
Ви думаєте, що настав час вийти з гри
Можливо, змінити своє ім’я та пошук слави
У вас все ще є м’яч, і вам все одно
І вони зловлять вас, коли ховаєтесь у любовному зв’язку
І ти знову знаєш
Ти не один
І вони зловлять вас, коли ховаєтесь у любовному зв’язку
І ти знову знаєш
Ти не один
Бог не джайв, і я відчую його любов
Пробігайся по струнах мої гітари
Просто подивіться і подивіться, про що йдеться
І досі я стою ногою у руці
Розмовляю зі мою стіною, і все одно мені все одно
Просто мати м’яч
І важка зрештою
Я позичив ваш час, вибачте, що дзвонив
Забудь те, що я сказав
Але пам'ятайте
Ти не один
Я позичив ваш час, вибачте, що дзвонив
Забудь те, що я сказав
Але пам'ятайте
Ти не один