Переклад тексту пісні Nesfe Shab - Amir Tataloo

Nesfe Shab (оригінал)

من جلو قاضی یه قندون پَرت کردم
یک یک دو دو هشت !
نصف شب !
میرسَم به تهش !
نصف شب ، بی من درد داره دلت !
اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
نصف شب ، بی من درد داره دلت !
اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
نصف شب میکنه گوشات داغ !
خونه استرس انگار توش دادگاس !
انگار من جلو قاضی یه قندون پرت کردم و رسیده به نقطه ی جوش آقا !
نصف شب انگاری پروندم سیاس !
لبخندم بی روح ، مگه من قلبَم چی خواست ؟
به‌جز یکی که پُر و درسته !
شونم و بماله بگه برو درسته !
نصف شب همه به کیرم میشن ولی ، خب پُره زیرم بی شک !
نصف شب یکمی گیرم میشن ولی هرجوری بود پیچید بی رحم دیشب !
نصف شب نمیشینم پای حرفی !
تا صبح سجده ، تخلیه بار منفی !
نصف شب میشینم تأسف میخورم که چطور توعه بی خایه رفتی !
نصف شب ، مثل مار افعی تو سوراخ قرنطینه ، کص‌ خار تفریح !
نصف شب تا چشامو میبندم هستی و تا باز میکنم تو دوباره رفتی !
هه !
آ ، نصف شب باز من تو عمق تاریکی منتظر نور !
صبح میشه این شب !
باز میشه این در !
نصف شب واسه خورشید شدن تا صبح این تنِ من داغ میشه بیشتر !
(تا صبح این تنِ من داغ میشه بیشتر)
نصف شب ، بی من درد داره دلت !
اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
نصف شب ، بی من درد داره دلت !
اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
دلم خورد و خاکشیره شبا ، من از مردم به دورم و بگو ولم کنن بی پدرا !
عه !
توام بذار برو از این فازِ تیره درآ !
نصف شب من قاطی رفیقامم ولی خب جمع جمعِ کیر خرا !
منم خودِ لوسیفر و اصن ، فِر دادم هرچی لوس و کصشعره دورم !
دیگه دوست ندارم حتی خودم و تو بغلِ تو ولو کنم !
پُع ، نصف شب میچینم هی تیکه هامو جلو خودم !
نصف شب میشینم پِلَن میچینم که یهو بیام بگام ، بیام دِرو کنم !
پُع ، آ ، نصف شب میشینم اینجا تنها بی تو !
تو بگو چطوری میگذرونی تنهاییتو !
نصف شب میشه فقط درد و بلا بی تو
میس میکنم ناز کردن موهای طلاییتو !
نصف شب من و تو کفِ همیم ‌، بی تو من چی میخوام آخه از کفِ زمین !
نصف شب خودم و انقده بالا میبینم که توعم از پایین برام کف بزنی !
آ ، من بشم خر،سوار شه دختر هم روم ، یه بار ببینم رفتارا باهام محترم بود !
من رو این موزیک که قفلم هر روز ولی پولش و نمیدن و خب مُفتَن هنوز !هع
آ ، آره خب حاجیت گایید خارِ گُل‌ و مارِ ، مار تر از مارکوپُلو !
هه !
آره خون ببینم خون‌خوار میشم ولی کاری ندارمش مالِ تو رو !
آ ، دیپ عین خونه ننه اینا !
زیپ ، (زیپ) کشیدم روی دهنم ولی هنوز یه خفنِ بی نام
من هرجایی میرم زیرِ ذره بینام !
هه !
نصف شب نبودِ تو گردِ غم و پاشید تو چِشام !
نصف شب زد به سَرم مثل خودت لاشی بشم !
کاشکی میشد توام لااقل منو دوست داشتی یکم !
کاش میشد توام لااقل منو دوست داشتی یکم !
نصف شب زد به سَرَم عینِ خودت لاشی بشم !
نصف شب ، بی من درد داره دلت !
اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
نصف شب ، بی من درد داره دلت !
اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !

(переклад)

Я кинув батончик перед суддею
Один один два два вісім!
опівночі!
Я йду в Таш!
Опівночі, твоє серце болить без мене!
Ой, це пов’язано з тобою!
Опівніч, знаєш, інша, кажу тобі, далеко, це справді ти!
Опівночі, твоє серце болить без мене!
Ой, це пов’язано з тобою!
Опівніч, знаєш, інша, кажу тобі, далеко, це справді ти!
Серед ночі жарко!
Стресовий будинок, здається, Дадгас!
Я ніби кинув цукерку перед суддею і дійшов до точки кипіння, сер!
Північне бачення моєї політичної справи!
Моя усмішка бездушна, чого хотіло моє серце?
За винятком тієї, яка повна і правдива!
Дайте мені знати і скажіть мені йти правильно!
Серед ночі всі повертаються до мене, але, ну, я ситий!
Мене спіймають посеред ночі, але минулої ночі це був жорстокий поворот!
Я опівночі не сиджу!
До ранку прострації, розряду негативного заряду!
Я сиджу серед ночі і шкодую, як необережно ви пішли!
Опівніч, як змія в карантинній норі, шип у боці веселощів!
Ти посеред ночі, поки не закриєш очі, і поки я не відкрию тебе, тебе знову нема!
هه!
О, серед ночі я чекаю світла в глибині темряви!
Сьогодні ввечері буде ранок!
Ці двері відчиняються!
Серед ночі аж до ранку стає спекотніше!
(До ранку моє тіло стає гарячіше)
Опівночі, твоє серце болить без мене!
Ой, це пов’язано з тобою!
Опівніч, знаєш, інша, кажу тобі, далеко, це справді ти!
Опівночі, твоє серце болить без мене!
Ой, це пов’язано з тобою!
Опівніч, знаєш, інша, кажу тобі, далеко, це справді ти!
У мене розбите серце і я далеко від людей вночі і скажи їм, щоб мене залишили без батька!
е!
Відпустіть цю темну фазу!
Посеред ночі я змішався зі своїми друзями, але що ж, натовп зібрався!
Я теж, Люцифер і Асен, все кинув від себе!
Мені більше не подобається навіть обіймати тебе і мене!
Пух, посеред ночі я поклав свої шматки перед собою!
Я сиджу серед ночі і складаю план, щоб Yahoo прийшов і сказав мені!
Пух, ой, я сиджу тут серед ночі одна без тебе!
Ти розкажи мені, як ти проводиш час на самоті!
Без тебе тільки опівночі без болю і лиха
Я сумую за твоїм золотим волоссям!
Серед ночі ми з тобою на підлозі ‌, що я хочу від підлоги без тебе!
Серед ночі я бачу себе і тебе вгорі, аплодуєш мені знизу!
Ой, нехай я буду ослом, хай і дівчина їздить, дай мені колись побачити, вона була до мене поважна!
У мене є ця музика, яку я блокую кожен день, але я за неї не плачу, а вони ще безкоштовні!
О, так, ну, вам потрібен шип у боці квітів і змій, більше змій, ніж Марко Поло!
هه!
Так, я бачу кров, я їм кров, а до твоєї мені нічого!
Ой, Глибокий — те саме, що дім бабусі!
Застібку (блискавку) Я наклав на рот, але все одно безіменно хрюкає
Я скрізь ходжу під лупою!
هه!
Ще не була опівночі, як ти був повний смутку і кропив мені в очі!
Серед ночі я хотів бути таким, як ти!
Бажаю, щоб ти принаймні любив мене спочатку!
Бажаю, щоб ти принаймні любив мене спочатку!
Серед ночі я хотів бути трупом у своїй голові!
Опівночі, твоє серце болить без мене!
Ой, це пов’язано з тобою!
Опівніч, знаєш, інша, кажу тобі, далеко, це справді ти!
Опівночі, твоє серце болить без мене!
Ой, це пов’язано з тобою!
Опівніч, знаєш, інша, кажу тобі, далеко, це справді ти!