Переклад тексту пісні Taghir - Amir Tataloo

Taghir (оригінал)

میگه این آدمی که میبینم ، دیگه اون آدمِ قدیم نی
میگه چرا تاچِت فرق کرده ، میزنی آهنگِ قدیمی
آخه ، قدیما هر وقت میدیدمش ، یه آهنگِ جدید یه برنامه نو بود
بهش ، میگفتم اینو همیشه که نوره راهَم ، چِشای براقِ تو بود
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه هارو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه ها رو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
آدامسشو بَد میجویید ، وسطِ حرف جمع میدویید
با دهنِ پُر حرف میزد ، اونم حرفِ بد بیخودی
بد بود بعد هِی میگفت بدبین شدی
هی صداشو بلند میکرد دعوا راه مینداخت بعد هُولم میکرد
دروغاش هم که در سطحِ المپیکن
تا بحثِ درآمد میشد ، همه جا میشد ذینفع میچاپید
بیشعور بود ادب نداشت ، مهمون نشسته بود میرفت میخوابید
راجع به همه چی نظر میداد ، فکر میکرد که عقل کُله
ردِ خُله از خودش هیچی نیست ، صحبتاش هم که همه نَقل قوله
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه هارو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه ها رو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
یه زمان اون همه چیزم بود ، میگه ، درست هم میگه
ولی الآن عکساشو میریزم دور ، اینه ، درست هم اینه
وقتی من ، احتیاج بهش داشتم ، اون گذاشت رفت ، گفت معذرت
ما به دردِ هم نمیخوریم ، رفت و گشتاشو زد ، بهتر پیدا نکرد
حالا برگشته ، دستمالی و الکلی ، میگه از همه بهترم
وقتی من ، احتیاج بهش داشتم ، اون گذاشت رفت ، گفت معذرت
ما به دردِ هم نمیخوریم ، رفت و گشتاشو زد ، بهتر پیدا نکرد
حالا برگشته ، دستمالی و الکلی
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه هارو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه ها رو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو

Taghir (переклад)

Каже, що той, кого я бачу, уже не той старий
Каже, чому твій дотик інший, ти граєш стару пісню
О, у старі часи, щоразу, коли я бачив це, нова пісня була новою програмою
Я сказав йому, що це завжди було світло мого шляху, твій сяючий смак
Каже, ті інші руки не старі руки, вони пахнуть чужими
Гей, він каже, що вже знає своє справжнє, він нас не обдурить
Каже, що інші руки – це старі руки, вони пахнуть чужими
Гей, він каже, що вже знає своє справжнє, він нас не обдурить
Ти жуєш жуйку, бігаєш посеред розмови
Він говорить з повним ротом, це погане слово
Це було погано, потім він сказав, що ти песимістичний
Гей, він підвищив би голос, почав битися, а потім налякав мене
Це брехня на олімпійському рівні
Що стосується доходу, то бенефіціара можна було надрукувати скрізь
Він був без свідомості, не був чемний, гість сидів, лягав спати
Він про все думав, думав, що інтелект дурний
Відмова Хули від самого себе — ніщо, і його розмови про те, що всі цитують
Каже, ті інші руки не старі руки, вони пахнуть чужими
Гей, він каже, що вже знає своє справжнє, він нас не обдурить
Каже, що інші руки – це старі руки, вони пахнуть чужими
Гей, він каже, що вже знає своє справжнє, він нас не обдурить
У свій час це було все, що я мав, каже, він правий
Але зараз я викидаю фотографа, це так
Коли він мені знадобився, він пішов і сказав: «Вибач».
Нам не болить, він пішов і патрулював, йому не стало краще
Зараз він повернувся, хустка і алкоголь, він каже, що я найкращий
Коли він мені знадобився, він пішов і сказав: «Вибач».
Нам не болить, він пішов і патрулював, йому не стало краще
Тепер назад, хустки і алкоголь
Каже, ті інші руки не старі руки, вони пахнуть чужими
Гей, він каже, що вже знає своє справжнє, він нас не обдурить
Каже, що інші руки – це старі руки, вони пахнуть чужими
Гей, він каже, що вже знає своє справжнє, він нас не обдурить