Переклад тексту пісні The Curse - Amberian Dawn

The Curse - Amberian Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Curse, виконавця - Amberian Dawn. Пісня з альбому River of Tuoni, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 22.04.2009
Лейбл звукозапису: Suomen Musiikki
Мова пісні: Англійська

The Curse

(оригінал)
Come wind, come icy storm, come thunder cloud!
Rise ruthless tempest and make lightning strike!
Wake up You in the bowels of the earth
— tremor the snowy fjells with all my hurt!
Run, now run- you fool!
Your fate is to be doomed
Lonely is the end of unfaithful one
The price of what you’ve done
To make me feel so numb
Is to pay it all back with your life
Come wind, come icy storm, come thunder cloud!
Rise ruthless tempest and make lightning strike!
Wake up You in the bowels of the earth
— tremor the snowy fjells with all my hurt!
Run, now run- you fool!
Your fate is to be doomed
Lonely is the end of unfaithful one
Now my aim is clear
Your payback time is near
Run to wilderness, I’ll find you!
The winternight is harsh
It leaves no one a chance
With no pity I will leave you here
Run, now run- you fool!
Your fate is to be doomed
Lonely is the end of unfaithful one!
(переклад)
Прийде вітер, прийде крижана буря, прийде грозова хмара!
Підніміться безжальна буря і вдарте блискавку!
Розбуди вас у надрах землі
— тремтіть засніжені п’єси всім моїм болем!
Біжи, а тепер біжи - дурень!
Ваша доля буде приречена
Самотній — це кінець невірного
Ціна того, що ви зробили
Щоб я почував себе таким заціпенішим
Це відплатити за все своїм життям
Прийде вітер, прийде крижана буря, прийде грозова хмара!
Підніміться безжальна буря і вдарте блискавку!
Розбуди вас у надрах землі
— тремтіть засніжені п’єси всім моїм болем!
Біжи, а тепер біжи - дурень!
Ваша доля буде приречена
Самотній — це кінець невірного
Тепер моя мета ясна
Час окупності близько
Біжи в пустелю, я тебе знайду!
Зимова ніч сувора
Це не залишає нікому шансу
Без жалю я залишу вас тут
Біжи, а тепер біжи - дурень!
Ваша доля буде приречена
Самотній — кінець невірного!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay All Your Love on Me 2020
Looking for You 2020
River of Tuoni 2009
Go for a Ride 2020
Magic Forest 2014
Valkyries 2009
Maybe 2017
Sons of the Rainbow 2014
Butterfly 2020
Fight 2012
Cherish My Memory 2014
United 2020
Letter 2012
He Sleeps in a Grove 2009
Sky Is Falling 2017
I'm the One 2017
Eternal Fire Burning 2020
Face of the Maiden 2009
Dance of Life 2014
Two Blades 2020

Тексти пісень виконавця: Amberian Dawn