Переклад тексту пісні Cherish My Memory - Amberian Dawn

Cherish My Memory (оригінал)

Feeling empty, tears in my eyes
Twisted thoughts they try
To interfere with my will to keep going
The time has come for me To be one timeless,
Ageless, innocent, calm
My ship is calling
Talk to me, speak to me Tell me your story
Look at me, watch me See and behold
Remember me, think of me Picture me, never forget me Cherish my memory
Come to me, wait for me Tell me your story
Look at me, watch me See and behold
Remember me, think of me Picture me, never forget me You must remember me In my hair I felt a thousand suns.
A thousand clouds kept me warm
And carried me through the sky,
I’ve finally got the sign
The lights of souls
Are glowing like gold
Storm is rising, the calm is gone
My ship is sailing
Talk to me, speak to me Tell me your story
Look at me, watch me See and behold
Remember me, think of me Picture me, never forget me Cherish my memory
Come to me, wait for me Tell me your story
Look at me, watch me See and behold
Remember me, think of me Picture me, never forget me You must remember me Talk to me, speak to me Tell me your story
Look at me, watch me See and behold
Remember me, think of me Picture me, never forget me Cherish my memory
Come to me, wait for me Tell me your story
Look at me, watch me See and behold
Remember me, think of me Picture me, never forget me You must remember me

(переклад)

Відчуття порожнечі, сльози на очах
Перекручені думки вони намагаються
Заважати моїй волі продовжувати
Настав час для мене Бути безчасовим,
Нестаріючий, невинний, спокійний
Мій корабель дзвонить
Говори зі мною, говори зі мною. Розкажи мені свою історію
Подивіться на мене, дивіться на мене
Пам’ятай мене, думай про мене Уявляй мене, ніколи не забувай мене Пекуй мою пам’ять
Приходь до мене, чекай мене. Розкажи мені свою історію
Подивіться на мене, дивіться на мене
Пам’ятай мене, думай про мене. Уявляй мене, ніколи не забувай мене. Ти повинен пам’ятати мене.
Тисяча хмар зігрівала мене
І проніс мене по небу,
Я нарешті отримав знак
Світло душ
Світяться, як золото
Буря наростає, затишшя зникла
Мій корабель пливе
Говори зі мною, говори зі мною. Розкажи мені свою історію
Подивіться на мене, дивіться на мене
Пам’ятай мене, думай про мене Уявляй мене, ніколи не забувай мене Пекуй мою пам’ять
Приходь до мене, чекай мене. Розкажи мені свою історію
Подивіться на мене, дивіться на мене
Пам'ятай мене, думай про мене. Уявляй мене, ніколи не забувай мене. Ти повинен пам'ятати мене
Подивіться на мене, дивіться на мене
Пам’ятай мене, думай про мене Уявляй мене, ніколи не забувай мене Пекуй мою пам’ять
Приходь до мене, чекай мене. Розкажи мені свою історію
Подивіться на мене, дивіться на мене
Пам’ятай мене, думай про мене Уявляй мене, ніколи не забувай мене Ти повинен пам’ятати мене