Переклад тексту пісні Snowmaiden - Amberian Dawn

Snowmaiden - Amberian Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snowmaiden , виконавця -Amberian Dawn
Пісня з альбому: The Clouds of Northland Thunder
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:05.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Suomen Musiikki

Виберіть якою мовою перекладати:

Snowmaiden (оригінал)Snowmaiden (переклад)
Made of snow is her heart and her soul, Зроблені зі снігу її серце і її душа,
Living only from winter ice and the breeze, so cold. Живу лише від зимового льоду та вітерця, такого холодного.
Daughter of Spring and Frost, Дочка Весни й Морозу,
No warmth in her heart. Немає тепла в її серці.
Daughter of Spring and Frost Дочка Весни й Морозу
No warmth in her heart until he came? Немає тепла в її серці, поки він не прийшов?
Lel- oh- Lel -oh -Lel — play your flute again! Лель-о- Лель-о-Лель — знову грай на флейті!
Spring, warmth and sun will come and soon Весна, тепло і сонце прийде і скоро
They will melt her heart! Вони розтоплять її серце!
Spring came brighter and paler she grew, Прийшла весна світліша і блідіша вона стала,
Tears rolled down from her eyes springing streams new. З її очей покотилися сльози, які випливали новими струмками.
Daughter of Spring and Frost, Дочка Весни й Морозу,
No warmth in her heart. Немає тепла в її серці.
Daughter of Spring and Frost Дочка Весни й Морозу
No warmth in her heart until he came? Немає тепла в її серці, поки він не прийшов?
Lel- oh- Lel -oh -Lel — play your flute again! Лель-о- Лель-о-Лель — знову грай на флейті!
Spring, warmth and sun will come and soon Весна, тепло і сонце прийде і скоро
They will melt her heart! Вони розтоплять її серце!
There she stood before Lel barely alive, Там вона стояла перед Лелем ледь жива,
Falling onto the damp earth she looked at the sky. Упавши на вологу землю, вона подивилася на небо.
Made of snow was her heart and her soul, Зроблені зі снігу були її серце і її душа,
Living only from winter ice and the breeze cold. Живучи лише зимовим льодом і холодним вітерцем.
Daughter of Spring and Frost, Дочка Весни й Морозу,
No warmth in her heart. Немає тепла в її серці.
Daughter of Spring and Frost Дочка Весни й Морозу
No warmth in her heart until he came? Немає тепла в її серці, поки він не прийшов?
Lel- oh- Lel -oh -Lel — play your flute again! Лель-о- Лель-о-Лель — знову грай на флейті!
Spring, warmth and sun will come and soon Весна, тепло і сонце прийде і скоро
They will melt her heart! Вони розтоплять її серце!
She vanished and a light mist rose slowly to the blue skyВона зникла, і легкий туман повільно піднявся до блакитного неба
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: