
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Sampo(оригінал) |
The old and evil witch of the lightless Northland |
She asked the skilful blacksmith |
To forge the wondrous Sampo, the lid in many colors |
The mighty mill to make good fortune to its holder |
The master of the forge and smithy |
Forges for her the lid in colors |
Mixes together certain metals |
— See the fire now burn in his eyes! |
The blacksmith of Pohjola |
Sees the magic Sampo rising |
Yet he has not the bride of beauty |
— See the fire now burn in his eyes! |
Sampo- the lid in colors |
And he hammers for her the lid in many colors |
Rising from the fire |
To have her fairest daughter as a trade-off |
To be his wife and queen forever and ever |
The master of the forge and smithy |
Forges for her the lid in colors |
Mixes together certain metals |
— See the fire now burn in his eyes! |
The blacksmith of Pohjola |
Sees the magic Sampo rising |
Yet he has not the bride of beauty |
— See the fire now burn in his eyes! |
Sampo- the lid in colors |
The master of the forge and smithy |
Forges for her the lid in colors |
Mixes together certain metals |
— See the fire now burn in his eyes! |
The blacksmith of Pohjola |
Sees the magic Sampo rising |
Yet he has not the bride of beauty |
— See the fire now burn in his eyes! |
Sampo- the lid in colors |
(переклад) |
Стара і зла відьма безсвітлого Північного краю |
— запитала вона вмілого коваля |
Для вироблення дивовижного Sampo, кришка багатьох кольорів |
Могутній млин, щоб пощастити своєму власнику |
Майстер кузні та кузні |
Кує для неї кришку в кольорах |
Змішує певні метали |
— Бачиш, як вогонь горить в його очах! |
Похйолинський коваль |
Бачить, як підіймається чарівний Сампо |
Але у нього немає нареченої краси |
— Бачиш, як вогонь горить в його очах! |
Сампо – кришка в кольорах |
І він забиває для неї кришку багатьох кольорів |
Піднявшись з вогню |
Щоб мати її найпрекраснішу доньку, як компроміс |
Бути його дружиною і королевою назавжди |
Майстер кузні та кузні |
Кує для неї кришку в кольорах |
Змішує певні метали |
— Бачиш, як вогонь горить в його очах! |
Похйолинський коваль |
Бачить, як підіймається чарівний Сампо |
Але у нього немає нареченої краси |
— Бачиш, як вогонь горить в його очах! |
Сампо – кришка в кольорах |
Майстер кузні та кузні |
Кує для неї кришку в кольорах |
Змішує певні метали |
— Бачиш, як вогонь горить в його очах! |
Похйолинський коваль |
Бачить, як підіймається чарівний Сампо |
Але у нього немає нареченої краси |
— Бачиш, як вогонь горить в його очах! |
Сампо – кришка в кольорах |
Назва | Рік |
---|---|
Lay All Your Love on Me | 2020 |
Looking for You | 2020 |
River of Tuoni | 2009 |
Go for a Ride | 2020 |
Magic Forest | 2014 |
Valkyries | 2009 |
Maybe | 2017 |
Sons of the Rainbow | 2014 |
Butterfly | 2020 |
Fight | 2012 |
Cherish My Memory | 2014 |
United | 2020 |
Letter | 2012 |
He Sleeps in a Grove | 2009 |
Sky Is Falling | 2017 |
I'm the One | 2017 |
Eternal Fire Burning | 2020 |
Face of the Maiden | 2009 |
Dance of Life | 2014 |
Two Blades | 2020 |