Переклад тексту пісні My Only Star - Amberian Dawn

My Only Star - Amberian Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Only Star, виконавця - Amberian Dawn. Пісня з альбому River of Tuoni, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 22.04.2009
Лейбл звукозапису: Suomen Musiikki
Мова пісні: Англійська

My Only Star

(оригінал)
After a day turns into a night
I will light up my light in the sky
Don’t she’d a tear on the ground I once laid
Cause I’ll be here
From your tears I’ll make a crystal necklace
To surround my heart and my chest
I’ll be up here and walk by your side
Day and night
Look at me Me here among the stars
Walking on milky way
Part of the eternity
Shining bright in the dark blue sky
Shining your love — my light
Waiting for you to shine by my side
Look, I am a star
Meet me in dreamland
Come, take my hand
I will guide your way
Don’t be afraid
Hold me in your arms never let go And be my own
Just for tonight I’ll be in your dreams
Then I’ll exist only in star streams
Remember me when you look at the sky
As time goes by Look at me Me here among the stars
Walking on milky way
Part of the eternity
Shining bright in the dark blue sky
Shining your love — my light
Waiting for you to shine by my side
Look, I am a star
(переклад)
Після день перетворюється на ніч
Я запалю своє світло на небі
Хіба вона не розриває на землю, яку я колись поклав
Тому що я буду тут
З твоїх сліз я зроблю кришталеве намисто
Щоб оточити моє серце і мої груди
Я буду тут і йтиму з тобою
День і ніч
Поглянь на мене Мене тут серед зірок
Ходьба по чумацького шляху
Частина вічності
Яскраво сяє на темно-синьому небі
Сяє твоє кохання — моє світло
Чекаю, поки ти сяєш поруч
Дивіться, я  зірка
Зустрічай мене в країні мрій
Прийди, візьми мене за руку
Я проведу твій шлях
Не бійтеся
Тримай мене у своїх обіймах, ніколи не відпускай  І будь мою власною
Тільки сьогодні я буду у твоїх мріях
Тоді я буду існувати лише в зіркових потоках
Згадай мене, коли дивишся на небо
Минає час Подивись на мену Мене тут серед зірок
Ходьба по чумацького шляху
Частина вічності
Яскраво сяє на темно-синьому небі
Сяє твоє кохання — моє світло
Чекаю, поки ти сяєш поруч
Дивіться, я  зірка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Looking for You 2020
River of Tuoni 2009
Lay All Your Love on Me 2020
Go for a Ride 2020
Magic Forest 2014
Valkyries 2009
Sons of the Rainbow 2014
Butterfly 2020
Cherish My Memory 2014
He Sleeps in a Grove 2009
Maybe 2017
Sky Is Falling 2017
Face of the Maiden 2009
Fight 2012
Eternal Fire Burning 2020
Letter 2012
Dance of Life 2014
I'm the One 2017
Arctica 2009
United 2020

Тексти пісень виконавця: Amberian Dawn