Переклад тексту пісні Abyss - Amberian Dawn

Abyss - Amberian Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abyss, виконавця - Amberian Dawn. Пісня з альбому Darkness of Eternity, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 09.11.2017
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Abyss

(оригінал)
I walk in peace, you don’t
We’ve been circling our love, for so long
Our time in silent, quiet moments
Wanting to run away
We hide in the dust of storms
The world has turned upside down
You’re looking into yourself too much
Out of my reach without my touch
It will only take unto a lonelier place inside our demons
I will comfort you my love, never ask me why
Time will heal your heart my love, as time goes by
Our thoughts are meaningless
Feeling numb again we walk alone
'Cause in total silence nothing matters
In this black nothingness
We’re waiting for release
Wondering if what we had will ever come back
It doesn’t kill you but it scars
We are leaving behind the past
And we will learn again to be without our demons
I will comfort you my love, never ask me why
Time will heal your heart my love, as time goes by
I will comfort you my love, never ask me why
Time will heal your heart my love, as time goes by
I will wait for you my love, 'til the end of time
The time is right for us my love when your heart is not numb
(переклад)
Я йду з миром, а ви ні
Ми так довго кружляли навколо своєї любові
Наш час у тихих тихих хвилинах
Бажання втекти
Ми ховаємось у пилу бур
Світ перевернувся з ніг на голову
Ви занадто дивитесь на себе
Недоступно без мого дотику
Це потрапить лише в більш самотнє місце всередині наших демонів
Я втішу тебе, моя любов, ніколи не питай мене, чому
Час зцілює твоє серце, любов моя, з часом
Наші думки безглузді
Знову заціпеніли, ми ходимо самі
Тому що в повній тиші нічого не має значення
У цьому чорному ніщо
Чекаємо звільнення
Цікаво, чи повернеться колись те, що ми мали
Це вас не вбиває, але залишає шрами
Ми залишаємо минуле
І ми знову навчимося бути без наших демонів
Я втішу тебе, моя любов, ніколи не питай мене, чому
Час зцілює твоє серце, любов моя, з часом
Я втішу тебе, моя любов, ніколи не питай мене, чому
Час зцілює твоє серце, любов моя, з часом
Я буду чекати на тебе, моя любов, до кінця часів
Настав час для нас моя люба, коли твоє серце не заціпеніє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay All Your Love on Me 2020
Looking for You 2020
River of Tuoni 2009
Go for a Ride 2020
Magic Forest 2014
Valkyries 2009
Maybe 2017
Sons of the Rainbow 2014
Butterfly 2020
Fight 2012
Cherish My Memory 2014
United 2020
Letter 2012
He Sleeps in a Grove 2009
Sky Is Falling 2017
I'm the One 2017
Eternal Fire Burning 2020
Face of the Maiden 2009
Dance of Life 2014
Two Blades 2020

Тексти пісень виконавця: Amberian Dawn