Переклад тексту пісні Conexão - Amber Mark

Conexão (оригінал)

I can feel it with the way you look at me
It’s written all over your lovely face
And babe, it feels so good the way our energy
With just a touch it seems to overtake
Throw away responsibility, yeah
There’s a time and place for everything, yeah
Don’t you take your eyes off of me, yeah
As I dedicate, appreciate, yeah
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is connect
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is bodt
(And everything is body)
Love your feeling, love your generosity
It’s like you’re reading into my sensation
I could give you everything you want and dream
Take your mind off of things that are bothering
Throw away responsibility, yeah
There’s a time and place for everything, yeah
Don’t you take your eyes off of me, yeah
As I dedicate, appreciate, yeah
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is connect
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is body
If you’re so damn electric
The way you touch on me baby
The way we speak body language
Conexão, conexão
What a feeling, what a feeling, what a feeling
What a feeling, what a feeling, what a feeling
Don’t you see that, don’t you see that, don’t you see that
Yeah, yeah
Yeah

Conexão (переклад)

Я відчую це за тим, як ти дивишся на мене
Це написано на всьому вашому прекрасному обличчі
І, дитинко, наша енергія так гарна
Лише одним дотиком здається, що наздоганяє
Відкинь відповідальність, так
Усьому є час і місце, так
Не відводь від мене очей, так
Як я присвячую, ціную, так
Якщо ти такий чортовий електрик
Те, як ми говоримо мовою тіла
І все пов’язано
І все підключено
Якщо ти такий чортовий електрик
Те, як ми говоримо мовою тіла
І все пов’язано
І все бодт
(І все — тіло)
Любіть свої почуття, любіть свою щедрість
Ви ніби вчитуєтеся в мої відчуття
Я можу дати тобі все, що ти хочеш і мрієш
Відволікся від речей, які турбують
Відкинь відповідальність, так
Усьому є час і місце, так
Не відводь від мене очей, так
Як я присвячую, ціную, так
Якщо ти такий чортовий електрик
Те, як ми говоримо мовою тіла
І все пов’язано
І все підключено
Якщо ти такий чортовий електрик
Те, як ми говоримо мовою тіла
І все пов’язано
І все — тіло
Якщо ти такий чортовий електрик
Те, як ти торкаєшся мене, дитино
Те, як ми говоримо мовою тіла
Conexão, conexão
Яке почуття, яке почуття, яке почуття
Яке почуття, яке почуття, яке почуття
Хіба ти не бачиш цього, хіба ти цього не бачиш, хіба ти цього не бачиш
Так Так
Ага