| Gonna get in your mind one fine day
| З’явиться у вашій пам’яті одного чудового дня
|
| Gonna figure you out one fine day
| Зрозумію тебе одного чудового дня
|
| Dear Lord, maybe I should stay away, stay away
| Дорогий Господи, можливо, мені варто триматися подалі, триматися подалі
|
| Little lost, little found, blind with temptation
| Мало втрачений, мало знайдений, сліпий від спокуси
|
| Tell me somethin', do I make you feel the way that I do?
| Скажи мені щось, я змушую тебе почуватися так, як я?
|
| I been uptight, you got me right, I’m back into my groove
| Я був напружений, ви мене правильно зрозуміли, я повернувся у свій стан
|
| Keep me pumpin', gimme somethin' that I could get used to
| Тримайте мене в накачуванні, дайте мені щось, до чого я міг би звикнути
|
| I’m on fire, gotta keep me lit all night, all night, they say
| Я горю, треба тримати мене вогню всю ніч, всю ніч, кажуть вони
|
| And they say my heart will bleed
| І вони кажуть, що моє серце обливатиметься кров’ю
|
| But it doesn’t gotta do it
| Але це не повинно це робити
|
| 'Cause your love is so nasty, boy, yeah, yeah, yeah
| Тому що твоє кохання таке огидне, хлопче, так, так, так
|
| In the dark I’m livin' the dream
| У темряві я живу мрією
|
| When you pull up behind me
| Коли ти зупиняєшся за мною
|
| Like a mixer up in that green, boy, yeah, yeah, yeah
| Як міксер у цьому зеленому, хлопче, так, так, так
|
| Every night, cut lights, touch your face
| Щовечора вимикай світло, торкайся свого обличчя
|
| Every night I try to find out what’s on your brain
| Кожного вечора я намагаюся дізнатися, що у твого мозку
|
| Dear Mama, help me know just what to say
| Люба мамо, допоможи мені знати, що сказати
|
| 'Cause I don’t wanna be blind with temptation
| Тому що я не хочу бути сліпим від спокуси
|
| Tell me somethin', do I make you feel the way that I do?
| Скажи мені щось, я змушую тебе почуватися так, як я?
|
| I been uptight, you got me right, I’m back into my groove
| Я був напружений, ви мене правильно зрозуміли, я повернувся у свій стан
|
| Keep me pumpin', gimme somethin' that I could get used to
| Тримайте мене в накачуванні, дайте мені щось, до чого я міг би звикнути
|
| I’m on fire, gotta keep me lit all night, all night, they say
| Я горю, треба тримати мене вогню всю ніч, всю ніч, кажуть вони
|
| And they say my heart will bleed
| І вони кажуть, що моє серце обливатиметься кров’ю
|
| But it doesn’t gotta do it
| Але це не повинно це робити
|
| 'Cause your love is so nasty, boy, yeah, yeah, yeah
| Тому що твоє кохання таке огидне, хлопче, так, так, так
|
| In the dark I’m livin' the dream
| У темряві я живу мрією
|
| When you pull up behind me
| Коли ти зупиняєшся за мною
|
| Like a mixer up in that green, boy, yeah, yeah, yeah
| Як міксер у цьому зеленому, хлопче, так, так, так
|
| You hit me late night, «Miss, can I come over?»
| Ви вдарили мене пізно ввечері: «Міс, я можу підійти?»
|
| Put you on replay in my mind all summer
| Поставте вас у моїй пам’яті все літо
|
| I’m wide awake, my body shakes and shivers
| Я прокинувся, моє тіло тремтить і тремтить
|
| I’m a fool, I guess, 'cause I text you, «Yes»
| Мабуть, я дурень, тому що я пишу тобі «Так»
|
| Even though my friends, they say
| Навіть якщо мої друзі, кажуть вони
|
| And they say my heart will bleed
| І вони кажуть, що моє серце обливатиметься кров’ю
|
| But it doesn’t gotta do it
| Але це не повинно це робити
|
| 'Cause your love is so nasty, boy, yeah, yeah, yeah
| Тому що твоє кохання таке огидне, хлопче, так, так, так
|
| In the dark I’m livin' the dream
| У темряві я живу мрією
|
| When you pull up behind me
| Коли ти зупиняєшся за мною
|
| Like a mixer up in that green, boy, yeah, yeah, yeah | Як міксер у цьому зеленому, хлопче, так, так, так |