Переклад тексту пісні Halconera - Amaral

Halconera - Amaral
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halconera, виконавця - Amaral.
Дата випуску: 05.09.2019
Мова пісні: Іспанська

Halconera

(оригінал)
Soy halconera
Presiento que te acercas
Tú eres libre y yo soy presa
Respiro cada vez que tú regresas
Desde corrientes caprichosas y concéntricas
Donde eres maestra de acrobacias aéreas
Y yo sólo halconera
Si mi espíritu se eleva es gracias a tus alas que me llevan
Y por eso estoy en duda
Alcanzo con tus ojos donde llega el cielo a los confines de la Tierra
Levantan montañas y se hunden sus laderas
Donde el pulso se acelera
Corazón de halconera
Cuando llegue el diluvio que nos trague una ballena
Y que nos guarde hasta el fin de la tormenta
De los hombres y las fieras al halcón y la halconera
(переклад)
Я соколиний
Я відчуваю, що ви наближаєтеся
Ти вільний, а я здобич
Я дихаю щоразу, коли ти повертаєшся
Від примхливих і концентричних течій
Де ти вчитель вищого пілотажу
А я тільки соколиний
Якщо мій дух піднімається, то завдяки твоїм крилам, які несуть мене
І тому я сумніваюся
Я сягаю твоїми очима туди, де небо сягає до країв Землі
Вони піднімають гори, а їхні схили опускаються
Де мчить пульс
Серце Сокола
Коли настане повінь, нехай нас поглине кит
І тримай нас до кінця грози
Від людей і звірів до сокола і сокола
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
Subamos Al Cielo 2003
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009

Тексти пісень виконавця: Amaral