Переклад тексту пісні Días De Verano - Amaral

Días De Verano (оригінал)

No quedan días de verano para pedirte perdón
Para borrar del pasado el daño que te hice yo
Sin besos de despedida y sin palabras bonitas
Porque te miro a los ojos y no me sale la voz
Si pienso en ti siento que esta vida no es justa
Si pienso en ti y en la luz de esa mirada tuya
No quedan días de verano, el viento se los llevó
Un cielo de nubes negras cubría el último adiós
Fue sentir de repente tu ausencia como un eclipse de sol
¿Por qué no vas a mi vera?
Si pienso en ti siento que esta vida no es justa
Si pienso en ti y en la luz de esa mirada tuya
Esa mirada tuya…
Desde esos días de verano
Vivo en el reino de la soledad
Nunca vas a saber cómo me siento
Nadie va a adivinar cómo te recuerdo
Si pienso en ti siento que esta vida no es justa
Si pienso en ti…
Esa mirada tuya
Esa mirada tuya…
No quedan días de verano
No quedan días de verano
No quedan días de verano
No quedan días de verano

(переклад)

Не залишилося літніх днів, щоб вибачитися
Щоб стерти з минулого шкоду, яку я тобі завдав
Ні прощальних поцілунків, ні красивих слів
Бо я дивлюсь у твої очі, а мій голос не виходить
Якщо я думаю про вас, я відчуваю, що це життя несправедливе
Якщо я думаю про тебе і світло цього твого погляду
Не залишилося днів літа, вітер їх забрав
Небо чорних хмар закрило останнє прощання
Я раптом відчув твою відсутність, як сонячне затемнення
Чому б тобі не підійти до мене?
Якщо я думаю про вас, я відчуваю, що це життя несправедливе
Якщо я думаю про тебе і світло цього твого погляду
Цей твій погляд...
З тих літніх днів
Я живу в царстві самотності
Ти ніколи не дізнаєшся, що я відчуваю
Ніхто не здогадається, як я тебе пам’ятаю
Якщо я думаю про вас, я відчуваю, що це життя несправедливе
Якщо я думаю про тебе...
цей твій погляд
Цей твій погляд...
Немає літніх днів
Немає літніх днів
Немає літніх днів
Немає літніх днів