Переклад тексту пісні Hacia Lo Salvaje - Amaral

Hacia Lo Salvaje (оригінал)

Ella fue la primera
De sus hermanas en huir
De la casa que la vió nacer
Hacia lo salvaje.
Cada día era un regalo
Libre de sol a sol.
La montaña fue su salvación
Y entre las fieras se crió.
Y en los árboles escucha
Voces de tiempos remotos
Ha elegido caminar
Hacia lo salvaje.
Uh uh uh
«No teneis ni idea
De lo alto que puedo volar»
Sentenció con un portazo,
No la vieron nunca más.
Cada golpe que le dieron
Era una cuenta atrás.
Y ahora corre hacia el bosque,
Su fortaleza, su nuevo hogar.
Y en los árboles escucha
Voces de tiempos remotos
Ha elegido caminar
Hacia lo salvaje.
Uh uh uh uh Uh uh uh uh Ha elegido caminar,
Ha elegido caminar,
Hacia lo salvaje.
Ha elegido caminar,
Ha elegido caminar,
Hacia lo salvaje,
Hacia lo salvaje,
Hacia lo salvaje,
Hacia lo salvaje.

(переклад)

вона була першою
З її сестер у втечі
З дому, де вона народилася
В дикій природі.
Кожен день був подарунком
Вільний від сходу до заходу сонця.
Гора була його порятунком
І серед звірів він виріс.
А на деревах слухай
Голоси з давніх часів
вибрав ходити
В дикій природі.
Угу
«Ви поняття не маєте
Як високо я можу літати»
Він засудив тріском,
Більше вони її не бачили.
Кожен удар, який вони отримали
Це був зворотний відлік.
А тепер біжи в ліс,
Твоя фортеця, твій новий дім.
А на деревах слухай
Голоси з давніх часів
вибрав ходити
В дикій природі.
Уууууууууууууууу він вибрав ходити,
Ти вибрав гуляти,
В дикій природі.
Ти вибрав гуляти,
Ти вибрав гуляти,
В дикій природі,
В дикій природі,
В дикій природі,
В дикій природі.