| Way Way Back (оригінал) | Way Way Back (переклад) |
|---|---|
| Not gonna say I’ve been okay | Не скажу, що у мене все добре |
| Haven’t been okay without you | Без тебе не було добре |
| Sorry, it’s late, are you awake? | Вибачте, пізно, ви не спите? |
| It’s been 87 days without you | 87 днів без тебе |
| Those weekends on the lake on top each other | Ті вихідні на озері один на одному |
| Freckles on your face from spring and summer | Веснянки на обличчі з весни та літа |
| Going way, way back | Йдучи в шлях, назад |
| Way, way back | Шлях, шлях назад |
| Going way, way back | Йдучи в шлях, назад |
| Way, way back | Шлях, шлях назад |
| Getting real drunk off of stale wine | Напитися по-справжньому від старого вина |
| Hoping I’ll erase your face off my pillow | Сподіваюся, я зітру твоє обличчя зі своєї подушки |
| I’ve said a lot, maybe too much | Я сказав багато, можливо, забагато |
| You know how I fuck it up | Ви знаєте, як я з’їбаю |
| Those weekends at the beach made me feel ugly | Ті вихідні на пляжі змусили мене почути себе потворним |
| But now all I can see is how you loved me | Але тепер я бачу лише те, як ти мене любив |
| Going way, way back | Йдучи в шлях, назад |
| Way, way back | Шлях, шлях назад |
| Going way, way back | Йдучи в шлях, назад |
| Way, way back | Шлях, шлях назад |
| Won’t you take me back? | Ви не візьмете мене назад? |
| To summer '09 and slow dance fights | До літа 2009 і повільних танцювальних бої |
| I just wanna make it right | Я просто хочу виправити це |
| It was love at first sight, Jesus Christ | Це була любов з першого погляду, Ісус Христос |
| I could have been your wife | Я могла бути твоєю дружиною |
| We’ve been making some memories with a lot of regret | Ми створили спогади з великим жалем |
| Not a story book ending but I’m fine with that | Це не кінець книги оповідань, але мені це добре |
| We’ve got so many reasons to push it away | У нас є так багато причин відштовхнути це |
| Can we go back to zero? | Чи можемо ми повернутися до нуля? |
| Can we go back? | Чи можемо ми повернутися назад? |
| Back, back, back, back | Назад, назад, назад, назад |
| Back, back, back, back | Назад, назад, назад, назад |
| Back, back, back, back | Назад, назад, назад, назад |
| Back, back, back, back | Назад, назад, назад, назад |
| Won’t you take me back? | Ви не візьмете мене назад? |
| Back, back, back, back | Назад, назад, назад, назад |
| Back, back, back, back | Назад, назад, назад, назад |
| Won’t you take me back? | Ви не візьмете мене назад? |
| Back, back, back, back | Назад, назад, назад, назад |
| Back, back, back, back | Назад, назад, назад, назад |
Переклад тексту пісні Way Way Back - Aly & AJ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Way Way Back , виконавця -Aly & AJ
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.02.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2006 |