Переклад тексту пісні Way Way Back - Aly & AJ

Way Way Back - Aly & AJ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Way Way Back, виконавця - Aly & AJ.
Дата випуску: 10.02.2022
Мова пісні: Англійська

Way Way Back

(оригінал)
Not gonna say I’ve been okay
Haven’t been okay without you
Sorry, it’s late, are you awake?
It’s been 87 days without you
Those weekends on the lake on top each other
Freckles on your face from spring and summer
Going way, way back
Way, way back
Going way, way back
Way, way back
Getting real drunk off of stale wine
Hoping I’ll erase your face off my pillow
I’ve said a lot, maybe too much
You know how I fuck it up
Those weekends at the beach made me feel ugly
But now all I can see is how you loved me
Going way, way back
Way, way back
Going way, way back
Way, way back
Won’t you take me back?
To summer '09 and slow dance fights
I just wanna make it right
It was love at first sight, Jesus Christ
I could have been your wife
We’ve been making some memories with a lot of regret
Not a story book ending but I’m fine with that
We’ve got so many reasons to push it away
Can we go back to zero?
Can we go back?
Back, back, back, back
Back, back, back, back
Back, back, back, back
Back, back, back, back
Won’t you take me back?
Back, back, back, back
Back, back, back, back
Won’t you take me back?
Back, back, back, back
Back, back, back, back
(переклад)
Не скажу, що у мене все добре
Без тебе не було добре
Вибачте, пізно, ви не спите?
87 днів без тебе
Ті вихідні на озері один на одному
Веснянки на обличчі з весни та літа
Йдучи в шлях, назад
Шлях, шлях назад
Йдучи в шлях, назад
Шлях, шлях назад
Напитися по-справжньому від старого вина
Сподіваюся, я зітру твоє обличчя зі своєї подушки
Я сказав багато, можливо, забагато
Ви знаєте, як я з’їбаю
Ті вихідні на пляжі змусили мене почути себе потворним
Але тепер я бачу лише те, як ти мене любив
Йдучи в шлях, назад
Шлях, шлях назад
Йдучи в шлях, назад
Шлях, шлях назад
Ви не візьмете мене назад?
До літа 2009 і повільних танцювальних бої
Я просто хочу виправити це
Це була любов з першого погляду, Ісус Христос
Я могла бути твоєю дружиною
Ми створили спогади з великим жалем
Це не кінець книги оповідань, але мені це добре
У нас є так багато причин відштовхнути це
Чи можемо ми повернутися до нуля?
Чи можемо ми повернутися назад?
Назад, назад, назад, назад
Назад, назад, назад, назад
Назад, назад, назад, назад
Назад, назад, назад, назад
Ви не візьмете мене назад?
Назад, назад, назад, назад
Назад, назад, назад, назад
Ви не візьмете мене назад?
Назад, назад, назад, назад
Назад, назад, назад, назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Potential Breakup Song 2006
Joan of Arc on the Dance Floor 2020
Slow Dancing 2022
Promises 2020
Pretty Places 2022
Attack of Panic 2020
Like Whoa 2006
Take Me 2020
Am I Alright 2022
Bullseye 2006
Rush 2004
Chemicals React Remix 2006
I Know 2020
Listen!!! 2022
Get Over Here 2022
Like It Or Leave It 2006
Church 2020
Star Maps 2020
Paradise 2022
Division (÷) 2006

Тексти пісень виконавця: Aly & AJ