Переклад тексту пісні Not Ready to Wake Up - Aly & AJ

Not Ready to Wake Up (оригінал)

Something new on the moon
We wake up when the sun goes down
With you I’ve got no doubt
Lay by me, breathe in you
Oxygen is overrated
So elevated
There’s no need to try
Give a little time
Never close your eyes
Stay in paradise with me
Not ready to wake up (My real life feels like dreaming)
Not ready to wake up (When your arms feel like freedom)
Don’t bring the shades up (Let's keep tonight from leaving)
I’ve got all that I need, and it’s right here with me
So many emotions
So many emotions
When I’m with you, it’s a mood
I can’t control it, I’m rolling
Like waves in the ocean
When you pull me close, I just know
Don’t need no medication
You’re my salvation
There’s no need to try
Give a little time
Never close your eyes
Stay in paradise with me
Not ready to wake up (My real life feels like dreaming)
Not ready to wake up (When your arms feel like freedom)
Don’t bring the shades up (Let's keep tonight from leaving)
I’ve got all that I need and it’s right here with me
So many emotions
So many emotions
And I know that I know that I know that I know that I want it
And I know that I know that I know that I know that I got it
And I know that I know that I know that I know that I want it
And I know that I know that I know that I know that I got it
And I know that I know that I know that I know that I want it
So good that I can’t explain it
And I know that I know that I know that I know that I got it
Can’t tend to my situation
And I know that I know that I know that I know that I want it
Not ready to wake up (My real life feels like dreaming)
Not ready to wake up (When your arms feel like freedom)
Don’t bring the shades up (Let's keep tonight from leaving)
I’ve got all that I need and it’s right here with me
So good that I can’t explain it
And I know that I know that I know that I know that I want it
So good that I can’t explain it
And I know that I know that I know that I know that I want it

(переклад)

Щось нове на Місяці
Ми прокидаємося коли сонце заходить
З тобою я не сумніваюся
Ляжте біля мене, вдихніть вдих
Кисень завищено
Так піднесено
Немає потреби пробувати
Дайте трошки часу
Ніколи не закривайте очі
Залишайся зі мною в раю
Не готовий прокинутися (Моє справжнє життя схоже на сон)
Не готовий прокинутися (коли твої руки відчувають свободу)
Не піднімайте тіні (Давайте не дамо сьогодні ввечері піти)
У мене є все, що мені потрібно, і воно тут зі мною
Так багато емоцій
Так багато емоцій
Коли я з тобою, це настрій
Я не можу це контролювати, я рухаюся
Як хвилі в океані
Коли ти притягнеш мене до себе, я просто знаю
Не потрібні ліки
Ти мій порятунок
Немає потреби пробувати
Дайте трошки часу
Ніколи не закривайте очі
Залишайся зі мною в раю
Не готовий прокинутися (Моє справжнє життя схоже на сон)
Не готовий прокинутися (коли твої руки відчувають свободу)
Не піднімайте тіні (Давайте не дамо сьогодні ввечері піти)
У мене є все, що мені потрібно, і це тут зі мною
Так багато емоцій
Так багато емоцій
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що хочу цього
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що я отримав це
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що хочу цього
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що я отримав це
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що хочу цього
Так добре, що я не можу це пояснити
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що я отримав це
Не можу вплинути на мою ситуацію
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що хочу цього
Не готовий прокинутися (Моє справжнє життя схоже на сон)
Не готовий прокинутися (коли твої руки відчувають свободу)
Не піднімайте тіні (Давайте не дамо сьогодні ввечері піти)
У мене є все, що мені потрібно, і це тут зі мною
Так добре, що я не можу це пояснити
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що хочу цього
Так добре, що я не можу це пояснити
І я знаю, що я знаю, що я знаю, що я знаю, що хочу цього