| Always The Bridesmaid Never The Bride (оригінал) | Always The Bridesmaid Never The Bride (переклад) |
|---|---|
| I propose a toast | Я пропоную тост |
| To the hostess with the most | До господарки з найбільш |
| And I raise my glass to you | І я піднімаю келих за тебе |
| With the bubbly of the poor | З кишками бідних |
| Brut 33 or 34 | Brut 33 або 34 |
| With a vintage of 1972 | Урожай 1972 року |
| With the same name | З такою ж назвою |
| As a London railway station you were cursed | Як лондонський вокзал, ви були прокляті |
| To always keep on moving | Щоб завжди продовжувати рухатися |
| When Jesus wants you for a sunbeam | Коли Ісус хоче, щоб ти промінь сонця |
| And the devil gets there first | І диявол потрапляє туди першим |
| You’re cruising for a bruising | Ви їдете за синяком |
| Sold down the river | Проданий по річці |
| By so many guys | Таких багатьох хлопців |
| Always the bridesmaid | Завжди подружка нареченої |
| Never the bride | Ніколи наречена |
| If someone up there likes you | Якщо ти комусь подобаєшся |
| Then someone up there lied | Тоді хтось збрехав |
| Because no one down here tried | Тому що тут ніхто не пробував |
