Переклад тексту пісні Always The Bridesmaid Never The Bride - Carter The Unstoppable Sex Machine

Always The Bridesmaid Never The Bride - Carter The Unstoppable Sex Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always The Bridesmaid Never The Bride, виконавця - Carter The Unstoppable Sex Machine. Пісня з альбому Starry Eyed And Bollock Naked, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.03.1994
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Always The Bridesmaid Never The Bride

(оригінал)
I propose a toast
To the hostess with the most
And I raise my glass to you
With the bubbly of the poor
Brut 33 or 34
With a vintage of 1972
With the same name
As a London railway station you were cursed
To always keep on moving
When Jesus wants you for a sunbeam
And the devil gets there first
You’re cruising for a bruising
Sold down the river
By so many guys
Always the bridesmaid
Never the bride
If someone up there likes you
Then someone up there lied
Because no one down here tried
(переклад)
Я пропоную тост
До господарки з найбільш
І я піднімаю келих за тебе
З кишками бідних
Brut 33 або 34
Урожай 1972 року
З такою ж назвою
Як лондонський вокзал, ви були прокляті
Щоб завжди продовжувати рухатися
Коли Ісус хоче, щоб ти промінь сонця
І диявол потрапляє туди першим
Ви їдете за синяком
Проданий по річці
Таких багатьох хлопців
Завжди подружка нареченої
Ніколи наречена
Якщо ти комусь подобаєшся
Тоді хтось збрехав
Тому що тут ніхто не пробував
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Only Living Boy In New Cross (BBC In Concert) 2009
The Only Looney Left In Town (BBC In Concert) 2009
Sing Fat Lady Sing (BBC In Concert) 2009
Falling On A Bruise (BBC In Concert) 2009
Rubbish (BBC In Concert) 2009
Let's Get Tattoos (BBC In Concert) 2009
Lean On Me I Won't Fall Over (BBC In Concert) 2009
A Sheltered Life 1995
Midnight on the Murder Mile 2011
Sheriff Fatman (BBC In Concert) 2009
Granny Farming in the UK 1994
A Perfect Day to Drop the Bomb 2011
This Is How It Feels 1993
Commercial Fucking Suicide, Pt. 1 1994
Sheriff Fatman 2011
Good Grief Charlie Brown 2011
Rubbish 2011
Lenny And Terence (BBC In Concert) 2009
The Music That Nobody Likes (BBC In Concert) 2009
The Young Offender's Mum (BBC In Concert) 2009

Тексти пісень виконавця: Carter The Unstoppable Sex Machine