Переклад тексту пісні You Told Me - Alvin Lee

You Told Me (оригінал)

You told me that you’d never leave me
You said you’d never say good-bye
You told me that you’d never hurt me
You told me that you’d never lie
Glad you love me — see who cares if I die!
You told me that you’d always love me
You told me that you’d never cheat
You told me that you’d never hurt me
You said you’d spend your life with me
So much sugar — now it doesn’t taste so sweet!
You told me that you really loved me
You say you’re gonna stand by me
You told me that you’d always love me
You said you’d never part with me
So much talkin' - then you walk right over me!
You told me that you’d never leave me
You told me that you really knew
You told me that you’d never hurt me
You told me that your love was true
What you playin'?
— Hey baby what can I

(переклад)

Ти сказав мені, що ніколи не покинеш мене
Ви сказали, що ніколи не попрощаєтеся
Ви сказали мені, що ніколи не завдасте мені болю
Ти сказав мені, що ніколи не будеш брехати
Я радий, що ти мене любиш — подивіться, кого це хвилює, якщо я помру!
Ти сказав мені, що завжди любиш мене
Ти сказав мені, що ніколи не будеш зраджувати
Ви сказали мені, що ніколи не завдасте мені болю
Ти сказав, що проведеш зі мною своє життя
Так багато цукру — тепер він на смак не такий солодкий!
Ти сказав мені, що ти справді мене любиш
Ви кажете, що будете стояти біля мене
Ти сказав мені, що завжди любиш мене
Ти сказав, що ніколи не розлучишся зі мною
Так багато розмовляєш – тоді ти пройдеш прямо через мене!
Ти сказав мені, що ніколи не покинеш мене
Ви сказали мені, що дійсно знаєте
Ви сказали мені, що ніколи не завдасте мені болю
Ти сказав мені, що твоя любов була справжньою
Що ти граєш?
— Гей, дитинко, що я можу