Переклад тексту пісні Back in My Arms Again - Alvin Lee

Back in My Arms Again (оригінал)

want to wrap you in my arms again
I want to feel your many charms again
I want to wrap you in my arms again, I want to hold you real close
I want to kiss you on the lips again
I want to hold you on your hips again
I want to wrap you up baby, and take you home with me I want to take a taste of your sweet touch
I want to tell you that I love you so much
I want to take a taste of your sweet touch, I want to hold you so tight
I want to love you til the morning breaks
I want to give you everything that it takes
I want to love you tonight, please take me home with you
Out on the road, town after town
Some little honey might get me down
But that ain’t love like I give to you, nobody can love me like you do I want to kiss you on the lips again
I want to hold you on your hips again
I want to wrap you up baby, and take you home with me I need your love, I need it so bad
Best lover I’ve ever had
I ain’t romantic, I can’t say it right
Just want you to love me tonight
I want to love you til the morning breaks
I want to give you everything that it takes
I want to wrap you up baby, and take you home with me Home with me, home with me,
Home with me, home with me

(переклад)

хочу знову загорнути тебе в свої обійми
Я хочу знову відчути твої численні принади
Я хочу знову обійняти тебе, я хочу тримати тебе дуже близько
Я хочу знову поцілувати тебе в губи
Я хочу знову тримати тебе на стегнах
Я хочу загорнути ти дитинко і відвезти тебе додому Я хочу відчути твоє солодке дотик
Я хочу сказати тобі, що я тебе дуже люблю
Я хочу відчути твоє солодке дотик, я хочу так міцно обіймати тебе
Я хочу любити тебе до ранкових перерв
Я хочу дати тобі все, що потрібно
Я хочу кохати тебе сьогодні ввечері, будь ласка, візьми мене до себе додому
На дорозі, місто за містом
Трохи меду могли б мене зруйнувати
Але це не любов, яку я дарую тобі, ніхто не може любити мене так, як ти, я хочу знову поцілувати тебе в губи
Я хочу знову тримати тебе на стегнах
Я хочу загорнути тебе, дитинко, і відвезти тебе додому. Мені потрібна твоя любов, мені вона дуже потрібна
Найкращий коханець, який у мене був
Я не романтик, я не можу сказати це правильно
Просто хочу, щоб ти кохав мене ввечері
Я хочу любити тебе до ранкових перерв
Я хочу дати тобі все, що потрібно
Я хочу загорнути тебе, дитинко, і забрати тебе додому зі мною Додому зі мною, додому зі мною,
Зі мною додому, зі мною додому