Переклад тексту пісні Why Did You Do It - Alvin Lee

Why Did You Do It (оригінал)

Well I bought you a house and a diamond brush
Why did you leave me in such a rush?
Tell me why did you do it, why did you do it?
Why did you do it, why did you run away?
Well I bought you a washer and a power drill
Why did you go and leave me still?
Baby why did you do it, baby why did you do it?
Why did you do it, why did you take my car?
Well why did you do it, why did you do it?
Why did you do it, baby why did you do it?
Why did you do it, why did you run away?
(Run away from me)
Got a Swedish maid and a French au pair
Baby just to show you that I care
So why did you do it baby, why did you do it?
Why did you do it, why did you run away?
You got a credit card and a brand new van
Why did you go chase another man?
Baby why did you do it, baby why did you do it?
Why did you do it, why did you run away?
Well you can’t go back, you can’t go back in time
Yeah, you can’t go back, can’t go back in time
Just like dirty washing
You leave me hanging on the line (rock on)
Well, you can’t go back
You can’t go back in time
Yeah, you can’t go back
Can’t go back in time
Just like dirty washing
You leave me hanging on the line (rock on)
Well why did you do it, why did you do it?
Tell me why did you do it?
Baby why did you do it?
Why did you do it?
Why did you run away?
(Run away from me one more time)

Why Did You Do It (переклад)

Ну, я купив тобі будинок і алмазний пензлик
Чому ти залишив мене у такому поспіху?
Скажи мені, чому ти це зробив, чому ти це зробив?
Чому ти це зробив, чому ти втік?
Я купив тобі пральну машину та дриль
Чому ти пішов і залишив мене досі?
Дитинко, чому ти це зробив, дитино, чому ти це зробив?
Чому ти це зробив, чому ти взяв мою машину?
Ну чому ти це зробив, чому ти це зробив?
Чому ти це зробив, дитинко, чому ти це зробив?
Чому ти це зробив, чому ти втік?
(Тікай від мене)
Отримав шведську покоївку та француженку Au pair
Дитина, просто щоб показати тобі, що я піклуюся
Тож чому ти це зробив, дитино, чому ти це зробив?
Чому ти це зробив, чому ти втік?
Ви отримали кредитну картку та новий фургон
Чому ти погнався за іншим чоловіком?
Дитинко, чому ти це зробив, дитино, чому ти це зробив?
Чому ти це зробив, чому ти втік?
Ви не можете повернутися назад, ви не можете повернутися в минуле
Так, ви не можете повернутися назад, не можете повернутися в минуле
Так само, як і брудне прання
Ти залишаєш мене висіти
Ну, ви не можете повернутися
Ви не можете повернутися в минуле
Так, ви не можете повернутися
Неможливо повернутися назад у час
Так само, як і брудне прання
Ти залишаєш мене висіти
Ну чому ти це зробив, чому ти це зробив?
Скажи, чому ти це зробив?
Дитинко, чому ти це зробив?
Чому ви це зробили?
Чому ти втік?
(Тікай від мене ще раз)