Переклад тексту пісні Midnite Train - Alvin Lee

Midnite Train (оригінал)

Gonna get onboard that train
And ride it one more time
The train is coming on down the line
It’s bringing my baby, she’s mine, all mine
The train is coming on down the track
Bringin' my baby back
The train arrives at twelve-oh-ten
That’s when I see my baby again
Champion’s chill and I just can’t wait
Gonna celebrate
Midnight train, set me free
Bring my baby back to me
Train’s comin' on down the rail
Hear that lonesome whistle wail
No more lonely nights for me
Coming back to me
Midnight train, set me free
Bring my baby back to me
Baby back to me

Midnite Train (переклад)

Я сяду на цей потяг
І покатайтеся на ньому ще раз
Потяг їде по лінії
Це приносить мою дитину, вона моя, все моє
Потяг їде по колії
Поверну мою дитину
Потяг прибуває о дванадцятій годині
Тоді я знову бачу свою дитину
Champion’s chill, і я просто не можу дочекатися
Буду святкувати
Опівнічний потяг, звільни мене
Поверни мою дитину мені
Потяг їде по рейці
Почуй цей самотній свист
Для мене більше немає самотніх ночей
Повертаючись до мене
Опівнічний потяг, звільни мене
Поверни мою дитину мені
Повернися до мене