Переклад тексту пісні Don't Be Cruel - Alvin Lee

Don't Be Cruel (оригінал)

You know I can be found
Sitting home all alone
If you can’t come around
At least please telephone
Don’t be cruel to a heart that’s true
Baby, if I made you mad
For something I might have said
Please, don’t forget my past
The future looks bright ahead
Don’t be cruel to a heart that’s true
I don’t want no other love
Baby, it’s still you I’m thinking of, mm
Let’s walk up to the preacher
And let’s say, «I do»
Then you’ll know you’ll have me
And I’ll know that I’ll have you
Don’t be cruel to a heart that’s true
I don’t want no other love
Baby, it’s still you I’m thinking of
Don’t be cruel to a heart that’s true
Don’t be cruel to a heart that’s true
I don’t want no other love
Baby, it’s still you I’m thinking of
I don’t want no other love
Baby, it’s still you I’m thinking of
Let’s walk up to the preacher
And let’s say, «I do»
Then you’ll know you’ll have me
And I’ll know that I’ll have you
Don’t be cruel to a heart that’s true
I don’t want no other love
Baby, it’s still you I’m thinking of

Don't Be Cruel (переклад)

Ви знаєте, що мене можна знайти
Сидить вдома зовсім сама
Якщо ви не можете підійти
Принаймні зателефонуйте
Не будь жорстоким до серця, яке є правдою
Дитина, якби я тебе розлютив
За те, що я міг би сказати
Будь ласка, не забувайте моє минуле
Майбутнє виглядає світлим
Не будь жорстоким до серця, яке є правдою
Я не хочу іншої любові
Дитинко, я все ще думаю про тебе, мм
Давайте підійдемо до проповідника
І скажемо: «Я роблю»
Тоді ти будеш знати, що матимеш мене
І я буду знати, що ти у мене є
Не будь жорстоким до серця, яке є правдою
Я не хочу іншої любові
Дитинко, я все ще думаю про тебе
Не будь жорстоким до серця, яке є правдою
Не будь жорстоким до серця, яке є правдою
Я не хочу іншої любові
Дитинко, я все ще думаю про тебе
Я не хочу іншої любові
Дитинко, я все ще думаю про тебе
Давайте підійдемо до проповідника
І скажемо: «Я роблю»
Тоді ти будеш знати, що матимеш мене
І я буду знати, що ти у мене є
Не будь жорстоким до серця, яке є правдою
Я не хочу іншої любові
Дитинко, я все ще думаю про тебе