Переклад тексту пісні Welcome to Devil's Town - Alpha Tiger

Welcome to Devil's Town - Alpha Tiger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to Devil's Town, виконавця - Alpha Tiger. Пісня з альбому Alpha Tiger, у жанрі Метал
Дата випуску: 24.08.2017
Лейбл звукозапису: Steamhammer
Мова пісні: Англійська

Welcome to Devil's Town

(оригінал)
Another wicked night is whispering my name
Down in Juárez the gamblers came to play their game
All of them carry some dark secrets inside
I went south of the border to breathe Mexico tonight
When the sun goes down, when the sun goes down
You won’t hear the angels sing no more
You’re lost in Devil’s Town
Lost in Devil’s Town
Ey Gringo get out of here
'Cause this is Devil’s Town
I saw a woman dressed in red with long black hair
Sh stared at me with helplss eyes full of despair
A handsome Devil, but she cast her spell on me
She said «I am in trouble, oh, would you take me out of here?»
When the sun goes down, when the sun goes down
You won’t hear the angels sing no more
You’re lost in Devil’s Town
Lost in Devil’s Town
Ey Gringo get out of here
'Cause this is Devil’s Town
Devil’s Town
Devil’s Town
I woke up robbed and naked, somewhere out of town
The sun has burned my skin, but who got me knocked down?
A woman with Tequila, is what I remember well
I must be dead, but a dead man, a dead man tells no tale
Can you hear the Mariachi play a lonesome song
Can you hear the crying trumpets blow
When the sun goes down you won’t hear the angels sing no more
'Cause you are in Juárez, ésto es Mexico
Welcome to Devil’s town
(переклад)
Ще одна зла ніч — шепоче моє ім’я
У Хуаресі гравці прийшли пограти у свою гру
Усі вони несуть у собі деякі темні таємниці
Сьогодні ввечері я пішов на південь від кордону, щоб подихати Мексикою
Коли заходить сонце, коли заходить сонце
Ви більше не почуєте, як ангели співають
Ви загубилися в Місті диявола
Загублений у Місті диявола
Грінго, геть звідси
Тому що це Місто диявола
Я бачив жінку, одягнену в червоне з довгим чорним волоссям
Ш дивився на мене безпорадними очима, повними відчаю
Гарний диявол, але вона наклала на мене своє чари
Вона сказала: «Я в біді, о, ти б забрав мене звідси?»
Коли заходить сонце, коли заходить сонце
Ви більше не почуєте, як ангели співають
Ви загубилися в Місті диявола
Загублений у Місті диявола
Грінго, геть звідси
Тому що це Місто диявола
Місто диявола
Місто диявола
Я прокинувся пограбований і голий десь за містом
Сонце спалило мою шкіру, але хто мене збив?
Я добре пам’ятаю жінку з текілою
Я мабуть мертвий, але мертвий, небіжчик не розповідає казки
Ви чуєте, як Маріачі грають самотню пісню?
Ти чуєш, як труби плачуть
Коли сонце зайде, ви більше не почуєте, як ангели співають
Тому що ви перебуваєте в Хуаресі, це е Мексика
Ласкаво просимо в місто диявола
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This World Will Burn 2015
Closer Than Yesterday 2015
Shut Up & Think 2015
We Won't Take It Anymore 2015
Revolution in Progress 2015
Long Way of Redemption 2015
Identity 2015
Aurora 2017
To Wear a Crown 2017
Feather in the Wind 2017
Singularity 2017
Comatose 2017
Lady Liberty 2015
Scripted Reality 2015
The Last Encore 2017
If the Sun Refused to Shine 2017

Тексти пісень виконавця: Alpha Tiger