Переклад тексту пісні Shut Up & Think - Alpha Tiger

Shut Up & Think (оригінал)

Fight for your nation
'Cause it’s your duty they say
Don’t ask any questions
It’s much better this way
Ohhho, remember it’s what you do and not what you say
Ohhho, start your engine now, make those bastards pay!
Thought is the first step to rebellion;
it starts in your head
Don’t be afraid 'cause it’s the only weapon left!
It’s up to you if you want your mind to be free
Just shut up and think
It’s up to you if you want your mind to be free
Just shut up and think
You’re small and weak they say
The world will beat you down
Too frail to stand up tall
Your face is gonna hit the ground
Ohhho, they think you’re young and your mind is made to be bend
Ohhho, show them they’re wrong just shut the fuck up and think!
Thought is the first step to rbellion;
it starts in your head
Don’t be afraid 'caus it’s the only weapon left!
It’s up to you if you want your mind to be free
Just shut up and think
It’s up to you if you want your mind to be free
Just shut, shut up and think

(переклад)

Боріться за свою націю
Бо кажуть, що це твій обов’язок
Не задавайте жодних питань
Так набагато краще
Ой, пам’ятайте, що ви робите, а не те, що кажете
Оооо, заведи свій двигун зараз, нехай ці виродки платять!
Думка — перший крок до бунту;
це починається у вашій голові
Не бійтеся, бо це єдина зброя, що залишилася!
Якщо ви хочете, щоб ваш розум був вільним, вирішувати вам
Просто замовкни і подумай
Якщо ви хочете, щоб ваш розум був вільним, вирішувати вам
Просто замовкни і подумай
Кажуть, ти маленький і слабкий
Світ поб'є вас
Занадто слабкий, щоб встати на висоту
Ваше обличчя вдариться об землю
Оооо, вони думають, що ти молодий і твій розум зроблено згинатися
Ой, покажи їм, що вони не праві, просто заткнись і подумай!
Думка — це перший крок до bellion;
це починається у вашій голові
Не бійтеся, бо це єдина зброя, яка залишилася!
Якщо ви хочете, щоб ваш розум був вільним, вирішувати вам
Просто замовкни і подумай
Якщо ви хочете, щоб ваш розум був вільним, вирішувати вам
Просто замовкни, замовкни і подумай