Переклад тексту пісні Flypaper - Allister

Flypaper - Allister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flypaper , виконавця -Allister
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Flypaper (оригінал)Flypaper (переклад)
Walk home Пішки додому
Drowning these memories in the rain Втопити ці спогади в дощі
Biting my lip to transfer this pain Кусаю губи, щоб передати цей біль
You’re gone Ти пішов
And I’m still going through withdrawl І я все ще проходжу через відмову
Next time around I’ll build a stronger wall Наступного разу я побудую міцнішу стіну
You broke my guard with guiltless eyes Ти зламав мою охорону безвинними очима
Devoured me like a virus from inside Пожер мене, як вірус, зсередини
And came back just to salt the wounds І повернувся, щоб просто насолити рани
Now thanks to you… Тепер завдяки тобі…
I started running out Я почав вибігати
I started running away Я почала тікати
When I get too close I’m scared to stay Коли я підходжу занадто близько, я боюся залишатися
I started running out Я почав вибігати
I started running away Я почала тікати
Now others pay for your mistakes Тепер інші платять за ваші помилки
You needed more attention then I gave Вам потрібно було більше уваги, ніж я
Instead of talking you just played games Замість розмов ви просто грали в ігри
And smiled І посміхнувся
As my whole world became unstitched Як весь мій світ став розшитим
I wish I’d know you could be such a heartless bitch Я хотів би знати, що ти можеш бути такою безсердечною сукою
You broke my guard with guiltless eyes Ти зламав мою охорону безвинними очима
Devoured me like a virus from inside Пожер мене, як вірус, зсередини
And came back just to salt the wounds І повернувся, щоб просто насолити рани
Now thanks to you…Тепер завдяки тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: