Переклад тексту пісні Overrated - Allister

Overrated (оригінал)

Well I think the time has come
to tell you how I feel about
everything that’s been inside my mind
since the day we crossed the line into this real life fantasy
Cause I’ve poured my heart into
the last three years of wondering
what I should do should I cash this check and trade in what
I thought I knew
Your promises don’t help to make it easier
Because the last thing that I need is somebody like you
to push me around
and tell me what to do
I know there’s a time and a place where you can call the shots
but it’s not here
Cause I’ve poured my heart into
the last three years of wondering
what I should do should I cash this check and trade in what
I thought I knew
Your promises don’t help to make it easier
Because the last thing that I need is somebody like you
to push me around
and tell me what to do
I know there’s a time and a place where you can call the shots
but it’s not here
Cause I think this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
I don’t remember what you said to me that night
so I just sat inside and cried
Cause now I find out
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now

Overrated (переклад)

Я думаю, що час настав
щоб розповісти вам, що я відчуваю
все, що було в моїй голові
з того дня, коли ми перейшли межу в цю реальну фантазію
Тому що я влив своє серце
останні три роки дивувань
що я повинен зробити, якщо я переведу цей чек у готівку та чим торгую
Я думав, що знаю
Ваші обіцянки не допомагають спростити це
Тому що останнє, що мені потрібно — це хтось, як ти
щоб підштовхнути мене
і скажіть мені, що робити
Я знаю, що є час і місце, де ви можете вирішити
але його тут немає
Тому що я влив своє серце
останні три роки дивувань
що я повинен зробити, якщо я переведу цей чек у готівку та чим торгую
Я думав, що знаю
Ваші обіцянки не допомагають спростити це
Тому що останнє, що мені потрібно — це хтось, як ти
щоб підштовхнути мене
і скажіть мені, що робити
Я знаю, що є час і місце, де ви можете вирішити
але його тут немає
Бо я вважаю, що це старе життя просто переоцінено
це старе життя занадто складне
це старе життя зараз переоцінено
це старе життя просто переоцінено
це старе життя занадто складне
це старе життя зараз переоцінено
Я не пам’ятаю, що ти сказав мені того вечора
тож я просто сидів усередині й плакав
Тому що зараз я дізнаюся
це старе життя просто переоцінено
це старе життя занадто складне
це старе життя зараз переоцінено
це старе життя просто переоцінено
це старе життя занадто складне
це старе життя зараз переоцінено